Ku ew tişt çi ye, û çima ku peyv qirêj nirxandin

The noun ", heyberên" avakirin, ji lêkera "do" di destpêkê de hebû bi tevahî siste heta nirxa bilind. Îro ev wateya bi tenê di hejmara stabîl ya axaftina parastin. Ger ku "tiştê ku Xwedê" no negatîf ê niha di ramanê ye, îfadeya ", heyberên kirêt" e jixwe coloring karîger û wek nifir dîtin. Çima qewimî, û çi heyberên di wateya nûjentir?

Creation, tên afirandin ji aliyê Xwedê

In Old zankoa peyva "heyberên" tê wateya ku tu tebayên zindî, ka mirovan, heywanan an kêzikan. Ev şîrove, ji bo demeke dirêj dewam kir. Rahêje pêşkêş Baş tê zanîn ji romana "Sûc û Cezekirina", "tiştê ku ez lerizî, an jî mafê te heye?"

Aşkira ye, dema ku F. M. Dostoyevski .Dem kevir Raskolnikov, ew dide wesfên karakteran in heywanên ne, lê bi tenê dide deşta ramanên xwe. tiştê ku di vî warî de çi ye? Wisa dîyar e, ku wateya bêçare, rihm, mirovên tirsonek hene.

Jixwe li meselan biblical meyla yên zagonî yên li peyva "afirandinê" bi piranî li dijî birayên me. Werin, em bi tenê behsa vê efsaneyê ya di tofanê de, Xwedê ji Nûh re got: ji bo civandin di keştiyê de ava bi "her afirînê li ser cota," ew e ku, nûnerên cidane çûkan cuda dinyayî cihê ye. Her çiqas ew e niha, dema ku ew li ser impermanence ya hebûna mirovan re biaxive jî, pêkan e ku guhdariya komepeyva "em her hemû jiyandar, ji Xwedê ne," e û tiştekî êrîşker tune.

diguherîne sazkirina peyvan

a "tiştek" di warê etîmolojiya çi ye? Ev dê bibe herêmî bizanibe ku works of the verb "ji bo afirandina" "creation" e, di eynî awayî wek di van haletên jêrîn de:

• bikin - kar;
• ava - afirandinê;
• do - çalakiya;
• ucret - kerd.

Lê belê di navdêrên zimanê Russian dikare bi awayên cuda avakirin. Eger suffix "-ni-" ku di wergerandî jor tê bikaranîn, bi gotinên wek, "Nûçe", "biscuit", "qehwa xwe" bi destê attaching ji koka suffix "-ar-" avakirin.

Tu dikarî doşeka xwe û mêrên din jî, "bişewitîne - fumes", "xesar - Heilpraktiker", "xelas mail - posteyê", û hwd. Ev derkeve holê ku heyberên - ev tiştek Xwedê afirandin e ... Ji bo berhevdana firax - set yên malê, tiştên ku hatine çêkirin bi destê mirov.

xerabiyê di wehm

Hêdî hêdî Zîlanê wateya eslî, û "heyberên" bi tenê ji bo wan afirînên serî bû, tevî ku sax, lê canên ne. Di Russian de, peyva dikare hîştine, gazî, niha, tu kes bi navê cenawir an bird afirîdên, di heman demê de di Ukrainian de û îro "animal" digre, dişibe "tvarina".

Lê niha ev e, ne zehmet bû ji bo texmîn dikim ku tiştekî wiha di wateya neyînî. Pronounce peyva ku nifir - ev, wek ku gazî wî mirovê nêrîkî, a, mî, dewar, û yên din yên taybet bi derbirînên unflattering. Ev xuya dike ku tu zimanekî, pîs in form paqij xwe, lê muxataban re sedema travmayek bi hêsanî. Ji ber vê yekê jî, baştir e ji bo ku ji van peyvên nepirse, bê xweşbîn û nazik ji bo kesên li dora me.