Çi gotin xwedî inglîzî dawî. End of the zimanê English: qaîdeyên û wergerandî yên Bikaranîna

ne, gelek dozên ku tu dixwazî misilmankirina a peyva destê got, di dawiya inglîzî heye. Cum li English wiha tune wateya dijwar ku di Russian de hildigire. Ji ber ku zimanê Kurdî tê wateya analîtîk, têkiliyên rêzimanî bi destê zor ji gotinên erkî ziman, berevajî Russian, ku girêdayî kategoriyê yên zimanan sentetîk. Pêşbendik, endings, Paşgir: Di erkên rêzimanî ro û rontir di destê morfemên cuda îfade kirin.

The herî "ingovoe" dawî li bikaranîna formên non-şexsî devkî (Gerund, present participle, infinitive) û damezrandina demeke dirêj de tê bikaranîn. Lê belê, lêker bi inglîzî dawî li English - ne doz yek ji yên weha a daraştina. jî Navdêr devkî û rengdêran û bi dawî anîna hene.

Pol ji Perfect Continuous û Continuous

Di damezirandina demeke dirêj ji bikaranîna lêkera auxiliary ji bo bi participle of the verb bi hev re bên radigehînin naveroka vekim. Forma sacrament di vê rewşê de - di dema niha de.

• Ez pergî berry li baxçe dikim. - daisies ez av li baxçê min (Present Contiuous).
• Ez avê de hatibû li berry ji bo bîst deqe dema ku ji nişkê ve ew dest bi baran bibare. - ez avda chamomile 20 deqeyan de, dema ku ji nişkê ve ew dest bi baran (Past Perfect Continuous).

bikaranîna lêkera dawî inglîzî de bi minasebeta infinitive: Examples

Infinitive - verb form bi şêweyekî ku îşaret bi tenê bandora pêvajoya. Li eynî mirov, hejmara, û parê xwe dişinî ne. Dikin nav form infinitive Russian (ango, a verb, ku bersiva vê pirsê: "Gelo ez çi bikim?"). Ji bo avakirina ya infinitive li English destê got, ji particle ber verb.

e tiştekî wiha wek Infinitive Continuous hene. Di zimanê Russian e tu miqabilê vê formê heye. Dikin verb piranî dunyayê. Bi ava an verb infinitive be + verb semantic dawî inglîzî. (Ending di zimanê English li gorî qaîdeyên di lîsteyê de di beşa taybet ya vî babetî dxwazîn added).

• Ew gelekî kêfxweş dilîze bê piyanoyê grand bû. - Ew gelekî şa to play li ser piano bû.
• Avê bo çayê me xuya dibe ku kelandî de bê. - The avê bo çayê me dike, wisa xuya ye, difûre.
• Ew ji bo têm ewqas dereng xemgîn in. - Ew ewqas dereng xemgîn ku ne.

Patriciple present

Communion - yek ji Lêker Lêker bi şêweyekî di English. Xwar- ji vê konseptê de, bi zimanê rûsî participle û Gerund e. Li ser pêşniyaza present participle caran function ji vê rewşê de çêdike.

• Hayê keçikê xuşka hevalê min e . - The girl, ku niha (dipeyivî girl) - Xwişka dostê min.
• Ew divê bê ku guh bide we. - Probably, ew ji bo we, dibihîze.
• Piştî serdana min, xwişka min, ez çûm malê . - Ez xwişka min serdana, ez çûm malê.
• Mana li kêleka golê, ew ji qarekterê landscape wêne. - li devê golê, ew ji qarekterê views sehneyî.

Bikaranîna Gerund

Gerund (The Gerund) - yek ji Lêker Lêker bi şêweyekî. Ev combines taybetiyên a noun û a verb. Gerund, wek noun dikare wekî hem kirde û navîn yên ku cezayê tevbigerin: Firefox, beşa binavkirî yê pêveber in.

in bo hejmareka peyvên ku li dû bikaranîna Gerund divê hene. Nav li pey wêneke ji Gerund:

• mikur - mikur tên;
  Ew xwe mikur, sifetê tê. - Ew qebûl dike ku ew, sifetê bû.
• sûcdar ji - zîyan;
  Ew xwe ji tême tawanbar kirin. - Ew bi xwe tawanbar kirin ku ew bi neheqî.
• k'eda be - love;
  diya min bi şewatî ji knitting. - mom min like to xwež.
• serbilind be - serbilind;
  Ew şanaziyê herî baş xwendekar bû. - Ew şanaziyê bi wê rastiyê ye ku herî baş xwendekar bû.
• bala be - berjewendiyên;
  Ez berjewendiya wan li vir im. - Ez berjewendiya wan li vir im.
• bê li dimeşandin - were;
  Ew di xwarinçêkirinê de beşdar bû. - Ew firavînê xwarinçêkirinê mijûl bû.
• temam bikin - ji bo qedandina;
  Ew dê hîn di nêzîk de temam bikin. - Di demek ku êdî hînî wê.
• hişê - hişê;
  Ez ne giringe li benda hene. - ez ne giringe li benda hene.
• pratîkê de - pratîkê de, pratîkê de;
  Ez kiryaręn dilîze piyanoyê her roj. - Her roj ez li dilîze piyanoyê biNin.
• pêşniyar - şîretan;
  Ew pêşniyar dikin û kirîna cilên binefşî. - Ew pêşniyar dikin bi ji bo kirîna cilên binefşî.
• recall - bibîr bînin;
  Ez Recall serdana cihê mezin - paradise ya Pacific. - Tê bîra min, ku serdana cihê xweş - paradise di Okyanûsa Pasîfîk de.

dozên din jî yên "dawiya ingovogo"

Ing-dawî di zimanê Kurdî de tê dîtin, ne tenê di lêkerên, paşê jî Rengdêr:

• Dawiya ku pirtûka ecêb bû. - The dawî ya di pirtûkê de unexpected bû.
• The film balkêş bû. - The film balkêş bû.

Rules û got, dawiya

Bi gelek qanûnên ku divê bi lêzêdekirina inglîzî-ending di English bê hesab kirin hene.

Rules û got, "ingovogo" Girtina:

• dawî de nameya cot monosyllable:
  rûne - rûniştîye, dev ji - sekinandin;
• -e Dengdêra bêdeng li dawiya peyvên rakirin û li şûna wan bi inglîzî dawî:
  biguhere - diguhere, make - çêkirina;
• -ie kombînasyona vowels di dawiyê de ji aliyê -yan li şûna wan, wê bi hêsanî added dawî:
  tie - dizêrandin, derew - derewan;
• di rewşên din de inglîzî ye, bê tu guherîna peyva bingehîn got:
  dest - Guherandinên, xwendin - xwendin, play - playing.

Mîrzayê baştir mijarê de, girîng e ku li Başűrę hin dem ji bo bikaranîna û pêş de di pêşniyara, li ku avahiya wê de peyvên dawî li ing. "End of the zimanê English" - mijara xwe gelekî sade ye.