Yextiyarê çi ye? Sambucus nigra: milkên dermane û sepana

Sambucus nigra - a cuhurê asayî ji malbata ên adoxaceae e. Li gel ku ev bang Buzinova buzovnik color, pustorosl, rihspî, Pishalnik. Tê bawerkirin ku ku navê Latînî nebat "sambukus" rasterast ji bo Sambuca related - instrument Oriental muzîkê ku ji daran xwe. Yewnaniyan û Romayî jî wê ji bo bikaranîna tibî rêncberî, ji bilî, ku wan jî ev giyayek pîroz, ku di mala xwe de diparêze, nirxandin. Di vê nivîsê de em dê li ser çi pîr, li ser milkên bi kêrî xwe, herweha rêkeftin bi çawa bi kar fêr binêre.

Di Çaxa navîn de ev hatiye dîtin ji bo armancên dermanan, bikaranîn, ji bilî, wek dye tevna û hair. The pişte bawer kir ku ne mimkun e ku li malê an bişewitîne ku birûskê nayê wê bixim ne. Di heman demê de li Almanya, ew nêrîna xwe li ser çi pîr hebû. Ew bawer dikin ku diçînin, ne ji bo witches kêrhatî. Her kesê ku hatiye wê bibire, nav hêza xwe bistînin. Di encama vê çalakiyê, ew bawer kirin ku kesekî ku derdixe û nêzîkî malê ye giyayek li ser serê wê re dibêje tengasîyê.

description

Îcar, çi kalekî e? Ev a cuhurê an dara biçûk bi diameter bagaja nêzikî 30 cm, bi a, crust smoky-brown şikestin bi taca xistibin, bi jimareke mezin ji lenticels zer li ser çiqilên ciwan zêdetir e. The plant dijî, li ser 60 salan de.

Di rihspî, şax şax, bi spî core kunkunî nerm û shell woody tenik. pelên wê ne mezin, hûrik-pinnate, berevajî, kesk tarî, heta 30 cm yên çend zirav û-ovate pêk tên, pelên destnîşan. Ji jor ew tevizîbûnê-kesk, gewr-kesk li jêr in. Di biharê de dibişkivin stipules, û paşê ew dakevin.

flowers Elderberry reng zerdî-spî, bînxweş, biçûk, pênc-çîçekê, bi çelqok gamopetalous spiky. Ew di corymbose mezin panicles apical xanî di komkirin, xwe digihîne a diameter ji 20 cm. Kursiyên flowers derve, her kesê din heye zîl flower.

Elderberries diçe li Madeira û Azores, li Tûnis û li Cezayîrê, li Bakurê Amerîka, Tirkiye, Îran, Azerbaycan, Gurcistan, Ermenistan, Ûkrayna, Moldova, Welatên Baltik, Belarus, Rûsya, New Zealand.

billet

Bi vî awayî, em hîn bûn ku wisa rihspî, niha bibînin ku çawa ku ji bo bikaranîna di dahatuyê de dirûn. Flowers, fêkî, şaxên ciwan, pel, kokên û bark ên nebatî yên bi li derman folk bikaranîn. flowers Blooming ên nebatî yên bi li hewayê di gulana inflorescences wêrankirin birrîn (up obsypaniya, di dema flowering), bi sivikahî di basket danîn, wek ku blossoms gulok Tarî dema zuhakirina. Di vê rewşê de, di plastîk flowers bag vegerin brown, diçe bîhneke gelek bajon. Ev madeyên xav de ne minasib ji bo zuhakirina ne. Hingê şaxên inflorescence de pêçayî û hilkişiya ser layer of paper an pêçayî, yan jî li ser kaxiz an jî destmalekê de (ku gul down dê bikeve) li cihekî baş bi boşi, li ber siya daliqandin.

reş Elderberry bi cut vala hemû k'inca, ji dirûtinê re, di meha Tebaxê de. berên xag koremaran, dema ku gihîştine - edible û têra xwe bi ewle ne, tevî ku ew dikare bi tenê piştî tedawiyê germê de an kincan de tê bikaranîn. Hişk bi darve li herêmên bi boşi.

Ji bo juices an henu elderberry reş, milkên dermanan bi ku di vê gotarê de tê ziman, tê off berî ku tedawî birrîn. Bişo hemû inflorescence wê, eger fêkiyan bi hêsanî wiha ne. berries hirçê, ji bo zêdetir ji du rojan ji recycled ne nehat tomarkirin, ji ber ku ew zû musty. The fêkiyan tê xwestin ji bo ku ez e di sokovarke tovên bi vî awayî beyî ku bimîne. Piştî ku ev rengên divê bi riya Language ji mizdana, bi vî awayî şop û hestiyên gelek asarên.

Bi guliyên du-salî ya biharê bark ji berî destpêkirina herikîna sap rakirin. Ev bi baldarî destê zhelozok paqijkirin, cuda ji core, û paşê jî di firûnan de çikiya, zuhakerên. Store tu zêdetir ji 3 salan. Di biharê de pelên bi komkirin. kokên şitilê dirûn di meha Mijdarê de, ziwa û paşê hûrkirina.

avaniya

The plant di kulîlkan de dihewîne petrolê girîng nîv-zexm e, glycosides, flavonoids (quercetin, rutin), salîsîlat; coniine û alkaloids sanguinarine; etilizobutil, carotene, asîdên organîk: acid ascorbic, acid acetic, caffeic, valeric, malic, chlorogenic; parafinopodobnye, madeyên tannic û çilmê, amines (isobutylamine, ethylamine, isoamylamine), şekirê, pentosans, xwê mîneral, reçîneyan.

elderberry Black dihewîne ascorbic û malic acid, rutin, carotene, vîtamîna B, hrizantemin, sambutsin, şekirê (glîkoz, fructose), tannins, asîdên amînoyî, asîdên organîk, goştên, pectins, dyes anthocyanin, şopên donên. Di berên xag û pelên e sambunigrin glycoside, decays nav benzaldehyde, glîkoz û acid hydrocyanic.

Sambucus nigra, taybetiyên dida yên ku ji gelek salan ve hatiye dîtin çalak li derman folk bikaranîn, dihewîne sambunigrin tovên û petrolê fatty. Pelên - hexene û glycol aldehydes, şopên alkaloids, tannin, carotene, acid ascorbic. Di kokên - û tal tannins, û saponins. Madeyên xav dry - resin sambunigrin petrolê esas. Di cortex - salîsîlat, GARSKIN, compounds triterpenoid, petrolê hesas e, methylester, phytosterols, alkol ceryl, acid organîk, şekir, pectin û tannins.

Bikaranîna li derman

milkên derman Sambucus nigra pir fireh e. Ev wek tonic, analgesic, agirdaxistinê, virusan antifungal, expectorant, anthelmintic, nermkirinê, bikêr tê bikaranîn; bi zahid; ji bo metabolîzma baştir; werimandin, nexweşiyên jinan, menopause; şekir; serêş; hepatît; di zikê brîna; arthritis, arthritis; lerzeta; taya; nexweşiyên pigmentation çerm; nexweşiyên çerm; blepharitis, iltîhaba çav; hydrophobia; depresyonê.

Bi kar tînin di xwarinçêkirinê

elderberry ji bo çêkirina henu, henu, berê patiye, jelly bikaranîn. Li Slovakya û Komara Çek ji kulîlkên Îstgeha in syrup amade. Periyodîk fêkiyan an ciwan inflorescences berên xwe wiha bi rêz divê, ji bo baştirkirina tehm û çêjeke vexwarin. Amade kirin ji berries gihîştine colorants innocuous, violet û sor, ku di senayiya zad de tê bikaranîn.

Bi kar tînin di qadên din de

Elderberries - an plant ornamental, ku gelek caran li park û baxçe bûye. Ev darên Urizan bi ornamental balkêş, qot, sêvik berê lace ye. santralên Timber bikaranîn, di produksiyona lathe; embarên ji bo parastina li dijî weevil şaxên minasib, bi her wek insecticide bo bugs, zeng tûerdk, nedî, blackcurrant bikaranîn.

Ji bilî vê, ev plant werdigire cird û mişk, ji ber vê yekê, li dora ji kîler piçekî diçînin, dicivînin, revîyane. The flowers bi li derman veterinaryobraz bo vebînin û seqemê de, di hespan û dewaran tê bikaranîn. Juice ji fêkiyê xwe bi hirî û silk di rengên cuda kiribû. firax sifir û berê paqij ji vê plant.

Înfuzyonê ji flowers

Sambucus nigra milkên dermanan pir cihêreng e. Ev ji bo Înfuzyonê dermane bikaranîn. Ji bo vê armancê, 1 Spoonful flowers Plants pour tasek ava germ. Ferehkirina îmkanên 20 min di pan girtî, filter, vexwarin hot at night wek diaphoretic, bikêr, antî-înflamatuar, expectorant, choleretic, hersêyan jî; li seqemê de cuda (acute, kuxuk, qiriqê, êşa qirikê) û mirîşkan, herwiha nexweşiyên li ser mîztinê, gurçik, edema, bidegout, neuralgia û vebînin, rêjik çerm, hemorrhoids.

Înfuzyonê fêkî

Take a berê elderberry ziwa (10 g), wan tije bi qedehek av ji bo 2 saetan îsyan cooled. Drink carekê di rojê de li ser piyalek.

Înfuzyonê ji bark

6 g yên bark li 500 ml ji ava kelandî de di dema 5 saetan di thermos de israr dikin. Use 5 car roj ji bo edema, nexweşiyên li ser mîztinê, gurçik, şekir, edema.

A decoction ji kulîlkên: flowers elderberry

Ji gulên ziwa rijandin, piyalek av, li ser niga steam di bin hood ji bo 15 deqeyan germ bû û tê fîltrekirin. Voluman ji bo ava kelandî de destpêkê hebę bû. Use germ xwarinê ji bo ku tasek sêyemîn rojê du caran ji bo vebînin, bidegout, arthritis, astim û seqemê de. Wergirtina pereyan de, divê di sarincokê de ji bo xwe ji bo 2 rojan de girt. Ev e, di form of lotions an poultices ji bo maddeya, pizikên diaper, bikaranîn difûre, û wek derêxin, ji bo iltîhaba dev û qirika.

A decoction ji pelên

pelên têxin divê birijîne qedehek ava kelandî de, dev ji bo 5 deqeyan kelandî, û israr dikin ku heta wesayîtek bi temamî cool e. Take 1 Çavreşa rojê sê ji bo nexweşên bi nexweşiya şekir, arthritis dikiş zahid, bidegout, edema, û hwd.

A decoction ji berê

1 berê Spoonful kelandi, ji bo di piyalek av li ser niga steam 5 minutes. Din 5 deqeyan de israr dikin, hingê tê fîltrekirin. Drink wek hersêyan jî, analgesic û metabolîzma bi rêbaz.

kokên şorbê

Çavreşa pelçiqandin kokên divê birijîne piyalek av û tenûrê, li ser niga steam ji bo nîv saetê. Piştî cooled xwarê, da ku piştgîriya û Exxonê volume destpêkê yên kelandî de ava germ de pêwîst e. Vexwarinê li şekir.

fêkiyan elderberry

Tu dê elderberries reş ji dirûtinê re divê. Use fêkiyan li Onkolojî li banî tê hukmî. The berries bi tebeqeyên in a jar sê-liter danîn, alternatîf bi şekir stûr. Qadan jar to the top. Tê wateya ku ji bo mehekê bikin. fêkiyan AZADKIRIN vexwe rojê sê ji bo 1 kevçîyekî xwarinê. Di dema tedawiyê berî dixwar, vedixwar, 150 ml avê yeku.

şerbet

Rojîgirtin vexwe qedehek ava kelandi sar. Hingê kevçiyekî dessert ji syrup xilas bibin. Ev amûr li mastopathy alîkariya wê. Syrup rojê du caran di heman demê de xwarin. Drink syrup, heta ku di bank qediya. Tedawîyê ji bo şeş hefteyan paşê dîsa piştî zêdetir mehekê hatiye lidarxistin. Di sala divê sê kursên bi vî rengî hatiye lidarxistin.

Juice li ser alkolê

elderberries gihîştine tibî berhevkirî di tengahiyê de. Divê vegerin 250 ml qedand fêkiyan. Ev bi heman alkolê aciz bû. Bi kar tînin li ser bilindbûna rojê sê ji 1 heta 40 dilopên, paşê jî tersê wê. Tê wateya ku divê hûn şîr vexwe. Ger sîngê re derbas ne, piştî 3 hefteyan dubare dermankirin.

collection diaphoretic

2 kevçîyên xwarinê yên flowers elderberry, gul ji linden û serdtselistnoy mullein mix bilind bi tûmî. Pour têkela (amadekirin ji 2 spoonfuls) tasek ava germ, û giyanî nîv seetê, wê nemîne. De birijîne, avê vexwe. wergiriya Drink wateya 3 hot.

Bath ji Înfuzyonê ji pelên û kokên

Lîtreyek ava kelandî de hatiye rijandin, 30 g yên Tevliheviyeke ji rehên erdê û pelên rihspî, hişk, bi israr 2 saet. Parzûna Înfuzyonê amade û piştre jî pour nav a bath avê tije. Tedawiya nexwesiya 10 treatments rojane. Tu ji xwe neşuştiye berî çûna razanê di nava 15 deqeyan.

Poultice ji pelên

Şîr ye kelandi, 2 kevçîyên xwarinê yên pelên Îstgeha in, hingê hildin, ji wan re li cheesecloth. ji derve de ji bo maddeya serî, difûre, hemorrhoids û sorbûna diaper.

Poultice ji flowers chamomile û elderberry

Tu dê rihspî (recipes ji ev bi di vê gotarê de li banî tê) û chamomile divê. The mix parçeyên wekhev ji van pincaran. Hildin, ji wan re li cheesecloth û paşê pour ava germ û vebînin û bidegout do germ ji bo çermê.

Di dermankirina acne ku li ser rûyê biqewime, ji bo li ser çermê bi perdeyeke tenik yên berê nû re pêl vê plant Bûrsayê dan.

Lotion ji flowers

Ev, wê komek ji flowers elderberry bigirin. Divê ew bi avê (nîv lîtir) kelandî de ji bo 20 deqeyan de dagirtin. The tool di encamê ji bo palavtina û store di sarincokê de. Apply li ser rûyê her roj, sibeh û êvara da. Ev lotion e bi temamî rejuvenates û rastawazan di çerm de.

contraindications

Sambucus nigra, ku milkê bi berfirehî di gotara li jor bûn - giyayek jehrîn e. Hemû parçeyên xwe koremaran, ji bilî ji bo shell û çêkirna ji berries gihîştine û flowers. Dema ku tedawiya bi bîr bînin, ku ji berê plant qederekî mezin qedexe ye li wir, pêwîst e. Dozên ne dikarin bên zêdekirin ji ber ku dibe ku bibe sedema tesîrên cuda :. zikêş, emesis, pollakiuria, û hwd. Bark û kokên ji dozên mezin xwe dikarin iltîhaba tract medê çewtiyan.

dermanan bigirin ne bi elderberry şekir insipidus, enterocolitis (colitis ulcerative), ji bilî, nexweşiyên înflamatuar kronîk ya tract neyinin. dermanên xwe bi her li zarokên kêmtir ji 12 salan, di dema ducaniyê de, tehamûlî şexsî, xwarina contraindicated,.

Elderberry xilaskirina ji sor (jehrî jî zêdetir) e, her tim ne mumkin e. Îcar, eger tu ne bi temamî bawer im ku ev ingest reş look ne - li gor berries ku te jehrî giran xuya ne kar ne.