Çand û Huner, Wêje
Sumarokov, Krylov, Trediakovskii: nivîskarên weha binivise eşkere li ser heman mijarê, lê hê jî pir cuda
Vasiliy Kirillovich Trediakovsky, çîrokên ku bi zimanê sade hatiye nivîsîn de, di sedsala XVIII de kar dikir. Muqayeseyeke bi karên din fabulist vê serdemê jî, pêkan e ji bo diyarkirina hin taybetmendiyên hevbeş ji bo ravekirina her yek ji helbestvanên.
Fable gelek nivîskarên dikşîne
Di gotarekê de li ser vê genre wek binivise, tenê bîr ji nivîskarên navdar ên ku li cîhanê da gelek berhemên balkêş. Nivîskarên wek xelkên cur bi cur, di heman demê de ji wan hemûyan bi hev re pir erêniye bo genre texsîr. Her yek ji wan karên manend ên di vî warî de hebû. Lê belê ya ku di heman di karên xwe de bû, û çi cudahiya ye?
Trediakovskii û style xwe
VK Trediakovskii fable kir for fun binivîse ne, Ezmûna kerema xwe bi zimanê Rûsî, versification ne ji bo wî badîhewa. Ew folklor formê helbestên rîtmîk ên dûz, nîşan da ka çi rola stress di ayeta e. Di pirtûka xwe de, ew fêrî nivîsandina MV Lomonosov, ku li ser mamosteyê xwe, a ku peyva sade Russian nivîsî çû.
Hewe Basil K. wî nikaribû, di heman demê de bi gelek awayan mîna firensî Lafontaine. Karên ku mensûbê pênûsa xwe, ev pir zehmet e ji bo xwendin, ji ber designs bi kêm caran bi zimanê Rûsî tê bikaranîn. Û genre daxwaza sadebûn û tégeyishtiní. Ev ji bo ku xwendevan bi hêsanî dikarin tênegihêjin, exlaq ji bo ku berhemên nivîskî lowest style de hatine afirandin, pêwist e.
Trediakovskii, ku li ser kevneşopiya çîrokên xwe dispart yê wêjeya kevnar, bi kar style bi taybetî bilind û peyvên zankoa, wek: dengê, song.
Sumarokov û çîrokên wî
Sumarokov - name tê zanîn di derdorên wêjeyî yên sedsala XVIII de. Ji çîrokên xelkê de bêhempa ye wedest xwe. Hejmara karên vê genre nivîsîn bi destê wî, digihîje çar sed. nivîsîna xwe a zimanê zindî, characters nabin e, xisar û henekên xwe li holê ne.
Compare çîrokên Trediakovsky, Sumarokov, Krylov di xebatê de li ser vê mijarê di wêjeya ku di pola pêncan jî pêk tê. Fabl Vasiliya Kirillovicha gelek peyvên ji koka Old zankoa inversions dîtin. Ew peyva key di dawiya xeta ji ayeta danîn. Ji bo nimûne, "penêr beşek ji bûyereke hilgire." A.P.Sumarokov replenishes jixwe bi temamî ji wan hosta, hêmanên genre fable zimanê zikmakî Russian. Ivan Andreevich Krylov çîrokên wî di style hevpeyivînê nivîsî û bi hiş û awazek Enfalkirawan gel. A set of words bi paşpirtikên diminutive - erêkirina zelal.
The mîna di karê fabulist
Ev combines avakirinę fabulist ya bi navê themes "herheyî". Çawa kopê smoothie dikare bi riya bi tu dilê bibînin. Çi ew (xweşkirin) heye hêza bêsînor ji bo peyvên derewan gohdarî bike.
Nivîskarên xwe bi mijarên ku navendî ji bo çîrokên xwe de ne. Even hilbijartina tîpan similar, bo nimûne, ji bo analîzkirina sê parçe wan:
- Sumarokov - "The Crow û Fox";
- Trediakovskii - "The Crow û Fox";
- Krylov - "The Crow û Fox".
Raven û Raven, di Fox û Fox. Tenê cudahiya sivik, di form of bird hilbijartin jî xeta hinekî cuda ji hev û din, tevî ku di fikra bingehîn di heman e. Çîrokên hemû sê fabulist li ser mijarên ji Aesop û La Fontaine nivîsî bûn.
Fabl cudahiya
ji fable cudahiya Trediakovsky, Sumarokov, Krylov çi ye? Her nivîskar bi tenê dide şiroveyeke cuda yên ku di binivise dibe ku bûyer diqewimin. Fabl bi ziman nivîskar û jiyan, îdealên ji xelkê, ku di dema çêkirina a fabulist hebû. çîrokên Krylov da hez ji bo afirandina, ku gelek caran bi karakterê bingehîn tê binavkirin. Ew li dinyayê bi çavên rêvî an cat vaška nêrî. Lehengên ku di kirinên xwe, jî, ji hev cihê ne: Aesop dinivîse li ser qijikê û goşt, û baskê ew ber bi Raven û penêr. V. K. Trediakovsky ku ji çîrokên jî win çi ye wek ku heywanên di dinyayê de çi diqewime, di vê rewşê de ye ku karakterê bingehîn Raven û Sumarokov bikaranîn û li Krylov hatiye çiqas paşê ji vê bird xuya bû. Em ne hatine zelal hatiye nivîsîn ji Sumarokova exlaq, Krylov - e.
Similar articles
Trending Now