Nûçe û Civak, Çande
Sir hêja, - tedawî fermî û nazik û ji zilam re. etiquette axaftina
etiquette Speech e çawa ji bo rê li îfadeya wan pižtre ji partiyê din, û ji bo dikşîne ser radeya girîngiya her yek ji beşdar di civakê de bi giştî û di hevpeyvînekê de bi taybetî jî di serî de. hevdîtinên dîplomatîk an business - Ji ber vê yekê, roja îroyîn de daxwazên tund di vî warî de bi tenê di dema civakî girîng sohbet kirin. Çi dikare di derbarê demên kevin re got.
Bîstek berê li ser wekheviyê yên Rûsan li ser asta yasayî de, ew ne - heta ku şoreşa 1917, ji geweriya û ayîndar welatê imtiyazên. Ji ber vê yekê, bi awayê dermankirinê an mafên Beyazit, wateya zêdetir - ew di cih de destnîşan kir ku ew kî ye, û çi pêdiviyên ku dikarin li ser yên din ferz bike.
Çi awayên tedawiyê tê zanîn bi? Çi li ser wan dikarin çîroka dibêjim? Tevî ku sernivîsên ya formê ji mêj ve nemaye bikêrhatina xwe, hê jî hin ji eqliyeta ji wan demên hê jî dikarin bên bihîstin, ez jî dikarin bêjin zêdetir - ew hê jî li wir in, bi tenê hate guherandin. Werin, em vê pirsê nîqaş bi berfirehî more.
Li ser
Cureyên politeness di serî de bi sernivîsên rêzkirî, diyar dike asta girîngiya geweriya li ser rûyê hiyerarşiya. Ev zelal e ku helwesta bi hûrbînî herî titulovannosti Padişah bû. Ji bo bikaranîna title royal fermî, her weha peyvên wekî "padîşah", "Qeyser" off-label gefa cezayê tund.
Elbet, bûn formên di sernivîsên ji Emperatoriya Rûsî yên derece ji îdamê bi cur hene. Gelek ji sernivîsên bikaranîn di plural: Imperial padîşah (Padişah niha, jina xwe, an jî li Empress Dowager), highness Imperial te (kesên ji jên grand, duchesses û princesses). Ev dikare were gotin ku di van pêkanînên xwe di navbera mêr û jinan ji hev cihê nake, bang li hemû neuter.
Ev ji bo qral û bi xwe ve hat ji bo ku bê dermankirin e "bixûnî. Hukumdar," û mîrên mezin wek "sir min delal" (Erê, bi nameyek paytexta!). Even mirovên di tu mîhengê fermî dê çewa vê qeydeyî.
çîna yekem
Li Rûsyayê, ew ne wisa dabeşbûnên çînî design zelal, wek, bêjin, li Fransayê, lê ev nayê wê wateyê ku ew nîn in. Û nûnerên Church ji bo xwendina fermî bilindtir e ji rayedarên laîk. Ev yek bi vê rastiyê de xuya dibe ku, ger gentleman pêk helwesta civîna bawermendan de, li civîna pêşî divê behsa title wî, û paşê geweriya laîk.
Li vir jî, em bi kar plural form - "te" û paşê title neuter demeke nêzîk de, jinên ku di pêşengiya civîna bawermendan de qedexe ye. Li hember royal an esîl, rayedarên dêrê, hê jî bi awayekî fermî tê bikaranîn dema ku Beyazit, serokatiya dêrê de, herweha di xizmet û çalakiyên dêra. "Pîrozî" (bi rêzgirtina ji bo Bavkalê), "Eminence" (Sermetranê an Bajarê Mezin), "Grace" (Çavdêrê), "Tirsa (abbot, Çilan, Archimandrite)," Tirsa "(ieromonahi Serokkahîn): Ev divê ku peyvên li jêr bi kar tînin.
Ji bo serekên pir bilind bistînin kêm an jî qet laity têkiliyê. Di asta malê, wek referansa kubar ji sitiya ruhanî bi rêzdarî bi akin ji "Bav", hesibandin "Bavê Pîroz."
Bêsedem û moşekan
Ev beşek ji mal tedawî di dema me de bi tenê ji bo têgihiştina meaning of belgeyên dîrokî nivîsîn û wêjeya klasîk, herweha ji bo beşdarbûna di dîmenan pêwîst e "civîn esîl." Lê di civakê de li Pêşewayên bûn "negot bingehîn yên dewletê" (ev got, bi Cardinal Richelieu, di heman demê de jî li Emperatoriya Rûsî de, pirsa şîrovekirin bi vî awayî), gentility û giringiya esilzade ne nehat bêdengkirin.
Bęjeyek ji esil, li Rûsyayê "Rûmeta te." Bû Îdî tu ji bo xerîb, li xuya ku ew jî zelal e ku ew gentleman e, lê di pileya ji geweriya ne diyar dikin. Ew maf heye ku lê agadar muxataban re bi title lê agadar hebû û çavkaniya hebû ku lêborînê û mend.
Bi title of Pêşewayên (earls, jên, baronên) "bi cenabê we" hatin binavkirin. Just "serokê" divê bê biyaniyan esîl (bi piranî koçberên ji Muslim) tê gotin. "Serk'arîê te" xizmekî dûr ji mala emperyal e. Maf heye ku ji navê bên "bi cenabê we" an "Lordîtiya te" dikarin wek xelat stend. "Highness te" ji bo banga dûndana bêtir ji împaratorê di xeta sererast pêwîst bû.
Sovereigns bê dewlet
Lê peyva "serwerî" Bi awayekî giştî ji îşaretên Padişah fêm kir, bêyî ku ji karmendîtîya li Rûsyayê hat bikaranîn. Ew bangeke taybet ji kesê "weşanên" eslê û wek tedawî kubar, di atmosferê de nefermî û nîv-fermî hat bikaranîn. Fermî de, di forma weha tedawî, wek dengê "sir", lê di demeke nêzîk a form simplified yên li wir bû "sir." Ev, li şûna gelek ji vebijarkên, "master", "master", "esîl û bi rûmet."
Ev divê bê diyarkirin, ku wisa nezaketê tê gerandin û bi tenê, nûnerên çîna dewlemend, û bi tenê di têkiliyên bi rengî xwe bi xwe. Tu kes daxwaza politeness extreme, dema mirov bi kesên ku dixebitin û gundîtî. Ev nayê wê wateyê ku ew herdem (ramo) - çîne Rûsyayê bi piranî têra xwe hatine perwerdekirin. Lê belê tu kes nedidîtin êrîşeke bi navê "gundî" gundî xerîb (di nav wan de cotyarekî xwe). Bi xweşî hatî ferhenga driver, xulamê an girêdayî nenas (paşverû) felestînî re peyivî "delal" an "ezîz". Ev gelekî form kubar bû.
Hewe a patronîmîk. Ma ev kevneşopiya?
By kevneşopîya kevnarê ji fikarên jîngehê û ji bo banga kesekî bi navê. û nedvoryan - diminutive (ibid - Ivashka Brovkin) - Di demên pre-Petrine bi tenê di têkiliyên bi boyars da kirin, Pêşewayên navê full û paşnavê (Michael Tyrtov ji A. Tolstoy di "Petrûs I») tê gotin. Lê Petrûs feraseteke bi vî rengî hemû rewşan de ji a referansa wê hurmeta me ji bo mirovan kişand.
Ji bo mêran bi navê caran bêtir ji sex edalet xwestin - bav û gelek caran bi navê û zarok, jin û mêr (wergerandî gelek dikarin di edebiyata klasîk dîtin). li wir bûn rewşan de gelek caran û bang û navên tênê zêdetir Beyazit, - ew dîsa dikarin di modelên di edebî klasîk bê dîtin (ku ew bi navê Raskolnikov û Pechorin?). Handling e ku mirov hurmet ji navê bi tenê di nava malbatê de an jî di nav dostên xwe yên nêzîk ewle jî dirêjtir bû.
Bikaranîna navê û patronîmîk - yek ji kêm adetên kevin parastin di etiquette yên rojê de. Rûsan penceşêrê no name navîn dibêjin bi tenê di dema civînên navneteweyî de, ji ber rêzgirtina ji bo adetên welatên din, di warê ku têgeha "yekem bi navê" winda ye.
Peyam di Table ji Ranks
Peter ez ne bi tenê dikarî nasand bikaranîna paşnavê - Di 1722 de jî wisa belge wekî "Tablo ji Ranks", zelal a hiyerarşiya dewletê û xizmeta leşkerî li Rûsyayê hat kirin pêk hat. Ji ber ku armanca nûbûnê bû, ji bo ku ne a girêdayî, di heman demê de jêhatî derfet ji kariyerê dikarin bikin, ew pirî caran têra xwe bigihîne yên herî bilind û yên title nedvoryanskyh. Di vê çarçoveyê de di meriyetê, li ser maf heye ku ji geweriya taybet û mîrasî yên li ser hebûna bûn, lê belê ew gelek caran hat guhertin, û di temenê da bû ku gelê raznochinskogo eslê nikaribû rank rind bilind heye.
Ji ber vê yekê, bi geweriya, û sernivîsên fermî yên li wir. Eger rewşeke girîng e ji aliyê gentleman dagir kirin, ji bo têkilî bi wî re li pey, di hiqûqa esîl xwe, eger raznochinets - superannuation. Bi vî awayî em di doza herî bilind a-Norrbotten de ji dayik esilzade kêm kir. Di vê rewşê de, bi sernavê superannuation dirêj bi jin fermî - lê divê di heman ku mêrê wê bê dermankirin.
rûmeta efserê da
Di vê rewşê de, di ser her tiştî re li ser sifrê leşkerî kirin. Ji ber vê yekê, heta yê herî biçûk efserên artêşê Russian "Dadmend" bûn, ku tê, enjoy mafê temyîzê geweriya. Bi ser de jî, bêtir bi hêsanî şêwirmendekî ji karmendên dewletê, bû bangekî qenciya bi geweriya bi nislet (ji bo hinek dem ev bi tenê bû ji karmendê ku mensûbê).
Bi giştî, qaîdeyên bûn wiha ne: karmendên to leşkerî class IX, dadgehê û dezgehên dewletê de divê bê gotin "Dadmend", ji VIII ji bo VI - «cenabê te", ya V - "Dadmend". "Cenabê» te (IV-III) û "bi cenabê we (III) - Titles ji nava refên bilind de bi awayekî zelal li ser rastiya ku hinek ji wan jî divê ne tenê ji kar, di heman demê de" high quality "bê pêşkeş kir.
Ne li her qadê dikare di "Berziya" bibe - sifrê-çîna bilind ya nav refên di dragoons bêdeng bû, Cossacks li Nobedaran û xizmeta dadgehê. Li aliyê din, di navy kêmtir ne bû, ku çîna XIV. Dimîne li ser type of xizmeta dikarî bê hilpetikîn û pêngavên din.
de sûbayek hat Golitsyn
The termê efserekî adeta hate belav kirin û li rank ji hev û din binêrin. Gava ku tu li mîhengê fermî zêdetir an kêmtir, herweha lîse li rank ji bilind bang divê peyva "master" lê zêde bike. Lê gava ku parêzgerên destê rank û nefermî ji hev û din re dibêjin. Ev meqbûl û kubar û gelê sivîl bû. Karmendên epaulets û ji sembolên din jî hebû, da ew e nisbî bi hêsanî fam bikin ku li ber we ye. So "serbaz" an efserê "birêz Staff Captain" hema hema nikaribû kesî bang li xerîb.
The leşker mecbûr bû ku gazî fermandarê "cewer", bersiva pêşkêş yasayî. Ev awayê herî belav ê yên tedawiyê nazik bû. Carna, bi awayekî nisbî nefermî (ji bo nimûne, rapor li ser rewşa li pozîsyona), di rêa nizimtir dibe ku rank fermandarê de derbas dibe û got, "ezbenî." Lê belê gelek caran neçar "blurt" temyîzê fermî ji wî mirovê ku hindî ku zû dibe, lê dîsa jî li gor qeyde bi dengekî bilind. Di encama çalakiyê de, û dest terrific "vashbrod", "vashskorod". To krediyê ji parêzgerên ku Russian û generalên, ew kêm caran xeyda bistîne ji bo leşkerên van "pearl." Ev bû di nav efserên erê ne û pir nexweş-tedawiyê yên di nava refên danaye. Tevî ku leşkerên di artêşa rûs e hîn jî di nîveka sedsala XIX de bi awayekî fermî Cezayê laş tûşî, û di dema kaçaxçîtiya Cîhanê yê Yekem de bi parêzgeran re hate sûc nayên hesibandin, ku hîna jî wekî form pir xerab e. An efserê nade qaîdeyên hişk li ser çawa bi leşkeran avakirina ne, lê pirê kesan jî ji bo "birayên" xwe, "leşkerên" kirîza - ku e familiarly xwarê, lê dostane.
Bi her tim bi unîformên
Her çiqas karbidestên Rûs jî û bergên ji mêj ve, hê jî wan xuya ku xwedî hinekî kêmtir ji parêzger. Ji ber vê yekê, ji bo destnîşankirina an çîna karker nenas nikaribû her tim. Di vê mijarê de, tu ji bo nasnama ji "sir" kirîza - ew ji bo hema hema hemû hat ba wî.
Eger efserê an di unîformên pêşkêş kir, ji bo şaş bi titulovannosti heqareta hesibandin.
axayan kêmtir
Lê belê banga "Axayê" bû di civakê de Russian pir berfireh ne baş. Erê, ew hatiye bikaranîn, lê bi piranî wek îlaweya bi navên ( "birêz Îsxeryotî"), title ( 'Birêz Giştî ") an rank (" Birêz Encumenê yên Dewletê "). Bêyî ku ev peyva dikarîbû deng û awazek ne nelihevkirineke nasîna: ". Axayê baş" Tenê bendeyên bikaranîn ev banga berfireh, "çi ku Xudan dixwaze?" Lê belê ev ji xulam re li cihên giştî (otêl, restorant) yê; xaniyê ku ji xwediyên xwe sazkirin, wek xulamên divê ji wan re têne gotin.
Peyva "master" di dawiya sedsala XIX, bi gelemperî wekî nenas hate form xerab - digot, ku ewqas bi tenê carriages ji siwarên wan, û hemû navê.
The têkiliya bi şexsî eynî di navbera hevalên baş gelek ji peyv û têgînên ku tekîd li ser hevsoziya destûr: "hevalê min" "canê min", "delal", Heke wisa dermankirinê ji nişkê ve li ser banga "sir" guhert, ew dibêje ku têkiliya tirş.
Obsolete nabêt
Îro, bi vî rengî ev teqezî li mal axaftina pêwîst e. Lê rewşa ku ew mecbûrî ye heye. Bi vî awayî, di forma ji ber de û di rojên me de title balyozên û padîşahan biyanî (wusa jî di Yekîtiya Sovyetê kir, tevî ku di prensîbê de related to sernivîsên pir neyînî bûn). etiquette hişk ya axaftina di pêvajoya darazê de heye. gelê Parastin formên kevnar yên address di civîna bawermendan de, û ew bi kar tînin û laîk di doza têkiliyên bazirganî li gel nûnerên dezgehên cibeyê.
Modern Russia wek ku ew forma yên gerdûnî, address kubar (ji mêr yan jin) tune ne. "Birêz" û "xanim", li gor full bi adetên bigirin mijarê root. More bext Sovyetê gotina "Heval" - ew hê jî tê bikaranîn di artêşa rûs bi awayekî fermî, di heman demê de li ser asta giştî - pir berfireh. Ew gotina ku baş - li Ewropa sedsalên navîn ew her Fraternities din ên xwendekaran, şagirtên yên komxebatê de an leşker birayên bi navê; li Rûsyayê - bazirganên firotina yek berhemên, ku ye, di hemû rewşan de ji gelê heman ku bi giştî kêrhatî. Lê hinek divê ev piştguh wek "a hesteyê yên Yekîtiya Sovyetê." Di dawîyê de, mal axaftina hîştine, hê jî ji bîr ne, û modern hê ber bi pêş.
Similar articles
Trending Now