Icelandic: dîrokeke kurt û taybetiya giştî ya bilêvkirin. How to fêr Icelandic?

Iceland - welatekî mezin bi dîroka dewlemend û xwezaya herî xweşik. Çarenûsa zimanê Icelandic ne dikarin ji rêzê bê gotin. Gelek kes dizanin ku, piştî ku, milmilaneyek ji yek dewletê ji zimanê din ên dewletê têk, wek qaîde, qels dike û paşê jî wenda dibe, wekî ku li Norwêcê, gava mûçegirên welêt bi ser ketin. Tevî ku ji ber ku hevwelatîyên xwe xwest derbasî zimanê xwe li welat, Icelandic, ne bi tenê dikarî rabûm karîbû ji Danish, lê zimanê bi piranî bi hevpeyivînê û wêjeyî ma. Nifûsa derbajarî bi tênê naxwaze qebûl Danish, tenê beşek biçûk ji kesên perwerde nikaribû ji zanînê pesnê xwe bide. karên Icelandic û nameyên nivîskî ji hev û din, û piştre dest bi print pirtûkan.

bi eslê xwe

Icelandic - ziman bi dîroka mezin. Ev ji bo komeke tê wateya ji Germanic , pirjmariya û Skandînavya. Dîroka zimanê Icelandic dest pê kir dema ku yekem akincîyan ji Norway dagirkirî di welatê Îzlandayê. Bi Vikings hat û wêjeya. Paşê, di 1000 de, îzlandî ji bo Xirîstiyanî hat piştî wisa xuya bû ku nivîsandina. Hinekî derengtir, bû yekem û helbestên Icelandic hene. Karên bûn, hinekî tevlihev, bi komployên li tevliheviya û piþt kompleks. zimanê Icelandic heye, gelek bi hatî ferhenga Norwegian Bokmål û li sedsala XII, ku ew ne cihê ne, wek Scandinavians fetih Iceland. Berê ew bi navê Icelandic Danish, ji ber ku hemû tiştên ku sebaret bi Scandinavians kevnar, ew ji aliyê Danish ye.

Di herêmê de ji belavkirina

Di demên modern de bi zimanê Icelandic bi zimanê dayikê yên zêdetir ji 450 hezar kesan, gelek ji yên ku li Bakurê Amerîka, Kanada û Denmark dijîn e. Derwe Iceland, e kêmkirina hejmara axaftvanên di Icelandic de heye.

taybetiya giştî ya zimanê

Yek ji wan ji kevintirîn zimanên navborî, ji Icelandic. Bi kurtî dîroka û taybetiya giştî didin xuyakirin, ku diguhere pir hêdî ye, di pratîkê de li wir tu deyn ji zimanên din. Heta niha, wê mîna ya zimanê Old Norse dimîne. Damezirandina peyvên bi taybetî bi rêya belavbûna wê rêbaza suffix, compounding û tracings, ku werger û teşbîhî yên ku peyvên biyanî deyn e. Li Îzlandayê e, heta rêxistineke taybet e ku, ji bo avakirina navên cezayeke jixwe têgehên heyî heye. Piştî girtina hatî ferhenga Danish axa Icelandic Icelandic her hewldaneke ji bo tasfiyekirina peyvên ji zimanê din û ji wan re kirine.

Ji xalên balkêş e ku destûrê de ye, ne li ser Icelandic wek zimanê fermî yê dewletê de hatiye nivîsîn. The zimanan kar Danish, swêdî û norwêcî. Danish û English: xwendekaran Icelandic du zimanan mecbûrî bixwînim.

Taybetmendiya herî girîng ew e ku navên îzlandî ji navê û patronîmîk pêk tên. Ev kevneşopiyeke e ya welatên Skandînavya. Navê Navîn up of name ya bav de di doza genitive û peyva "kur" an jî "keça" kirin. Carna dikare bê name ya dayikê tê bikaranîn. Ji bo ku tu xwe ji tevlîheviyên, lê dikare were ku navê bapîrê wî de tê bikaranîn. Surnames heye tenê hejmareke biçûk ji gel. Di zewacê de, bi jina xwe dikarin navê mêrê wê bigirin, ger ev heye.

zaravayên

bi tenê du zarava hene:

• bakur;
• South.

Ferqa di navbera zaravayên ku zimanê Icelandic, ku peyvên ne pir cuda ne karekterîze, jî eşkere dike ku devokên bakur û rojhilatê zêdetir wekî erkeke cuda yên jargon in, ji ber ku pêşketina zaravayan de ne pir baş. Cudahiya wê tenê ew e ku di zaravayê başûr yê consonants p, t, k bi ûrtên û preaspiratsiey îlan, û li bakur ew bi ku bêdeng li Haîtîyê û aspirated.

elfabe

Bi rastî jî hin xwest ku hîn bibin ku çawa ji bo hînbûna zimanê Icelandic, ji ber ku ew ne bi tenê dikarî bedew, di heman demê de jî rastîyê veşêre bûyerên mezin û çîrokên wan Vikings wêrek û saxlem. Alfabeya Icelandic ji 32 tîpên. Ku ew li ser alfabeya standard, li sedsala XIX afirandin bingeh. Hinekî derengtir, ew di zîndanan de hinek guhertinan pêk hatiye. Çend name û dengên biyanîyê bi zimanê Rûsî, da fêrbûna Icelandic, ew dikarin bi zehmet û tevlîhev xuya dike.

Tîpên li jêr bi tenê di gotinan deyn tê bikaranîn.

KirinYê dawî êdî her derê ji bilî di name di rojnameya herêmî de tê bikaranîn.

bilêvkirin

Vê gavê, li gorî sedsala XII-XII, tu çawa tevna guhertin yên peyvên modern dibînin, wek ku wî bi zimanê Icelandic guhertin. Wate bi awayekî cuda ji tiştê ku ew li ber bû. Ji zimanê vowels pozê windakirin, vowels dirêj bûne diphthongs re xuya bû preaspiratsiya (îlhama). jimareke mezin ji kemewe - Lê tiştek neguherî hatiye. Di gotinên balance bandora parastin. Berî ku bi dengdarekê dirêj Dengdêra îlle kurt a yekejimariyê tekez e û a dengdêreke dirêj, berî a consonant kurt de radiweste. consonants bilêvkirin, li ser sewiyê de û preasperatsii. dengên re hevkariyê bike di zimanê de ne amade ne, û kerran xwe gelek caran pêk ne. A yekejimariyê destpêkê e her tim şok. prefix dabeş dikin - ji bo ku ev diyardeyeke Icelandic pir kêm e.

(morfolojiyê)

Kesên ku diçin ji bo fêrbûna zimanê Icelandic, divê bizanin ku (morfolojiyê) yên di zimanekî pir cuda ji Rûsyayê ne. e ku yekjimar û plural Navdêr, herweha jin, zilam, û neuter hene. Bi nisbet bi gelek zimanên din Skandînavya, ku pirr hêsan sîstema sazkirina peyvan, bi taybetî jî other_forms ji Navdêr, Icelandic rastîn ji bo adetên xwe ma. Ji ber ku Iceland dûr e ji derveyî Ewropayê, li parzemînê located, mimkun e ji bo parastina mîna yên hatî ferhenga Old Norse û zimanên Icelandic.

Icelandic heye çar rewşên: nominative, genitive, accusative û dative. Navdêr Hin ji gotara bi wî re, li tu ne diyar e ev. e ku rast hîn bibe du qat, ku li gotara xwe bi noun added, girêdayî li ser bingeha rêzimanî ya pêşniyara hene. Ev binyat bi þîdeta peyva Russian, ku tê, ji koka xwe ya ku li konsolê standard added. The verb form a demî, spartinê û nêşana e. jî, lêkerên bihêz û lawaz in jî hene. Ew dikare ji bo kesekî û hejmara bireserê.

dihejmêrim

Ji ber ku xuya ziman, ya ku di sedsala IX, bû kêm heye ku hatiye guhertin. Ev tê wê wateyê ku tenê li îzlandî dikarin bi karên li ser zimanê Old Norse hêsanî tê xwendin. Ji Ahîda Nû de dikin nav Icelandic di 1540 de dest pê damezrandina û pêşketina wê ya. Di sedsala XVIII de, îzlandî bi serhildanekê ji bo paqijkirina ziman û vegerin bi bikaranîna peyvên kevin. Û eger ew bi gotina Icelandic ne bes zihniyeta ku ji bo objeya nû ne, ku pêşniyar ji wan re ava bike ji kokên Icelandic kevnar û Pêşbendik. Sipas ji bo reformên nûjen dihejmêrim Icelandic hema hema free deynan û peyvên biyanî ye. Tevî ku bi pêşveçûna bi lezgîn ya zanist û teknolojî, li îzlandî in, pir bi baldarî bi dikana û peyvên nû bi destê peyvên ji dihejmêrim old te şûna. Niha, gelek ji peyvên ku carekê ji bikaranîna serbest hatin berdan, le li gor qaîdeyên zimanê Icelandic, dîsa anîn ji îzlandî hêdî hêdî get ji wan re tê bikaranîn.