Damezrandina, Zimanan
Wateya rastîn û meselan ji peyva, an Gotin kêfxweşî
Gotin, biwêj, komepeyvên û hevokên - ev hemû û hê çiqas zêdetir ya di nav têgeha "zimanê". Çiqas ku di wê de veşartî, û çawa kêm em bi rastî li ser zimanê dizanin! Her roj, heta her deqîqe em bi wî re derbas - hîştîye, bi lêvên xwe ka fikrên me diyar dike û bimeşînin an diyaloga navxweyî, xwendin an listen to radyo ... ziman, zimanê me - an art e, û divê xas be. Û bedewiya ew bê durûtî be. Çi dibe alîkar di search for bedewiya rastîn ên zimanê û axaftina?
Berî her tiştî, divê em fêm bikin ku bi vî rengî, rasterast wateya û meselan ji peyva, û ji cureyên sereke dabeş bi çi in. Her gotina bibin yek, yek an cûrbecûr yên nirxên. Peyvên ku ji yek nirxa bi gotinên nezelal e tê gotin. Di Russian de, ew gelek kêmtir in, bi peyvên bi gelek wateyên cuda ne. Nimûne de peyvên wekî computer, ash, sleeve satin. A peyva ku dikare di çend hişê, di nav wan meselan, bikaranîn - peyvên multiple, bo nimûne: li malê dikarin di nirxa avahiya bikaranîn, tesîsên war ji bo mirovan, jiyanê, malbatê, û hwd.;. ezmên - li asîmanê jor, li erdê, her wiha li cihê ronahiyê, yan jî ew hêza xwedayî, li cem e.
Dema ku nezelalî û ferqên di wateya rastîn û meselan ji peyva. Wateya pêşî yên peyva, bingeha wê - ev wateya yekser ya peyva e. Tesaduf, ku peyva "rasterast" di vê çarçoveyê de ji wateya bingehîn ya peyvê Narozî, di xwezayê de ye, ango, - .. 'Tiştek hilû,
Ji mînaka li jor jî, ji niha ve diyar dibe ku wateya nabêjî - ev wateya navîn yên ku peyva, ku di dema veguhastina wateya teşbîhî yên ku peyvên li ser mijarên din de qewimiye ye. Dimîne li ser çi imze object da radibin ji bo şandina nirx, wisa cureyên cuda yên Wateyên portable wek synecdoche metonymy metafora.
Direct û wateya meselan ji peyvên dikarin bi hev re, li ser bingeha li hev dicivîne û PAJKê - vê metafora ser e. Ji bo nimûne:
ava qeşayê - arm ice (li ser erdê);
daqurtandin - jehra di xwezayê de (li ser erdê);
stêra li esmanan - a star di destê wî de (li cihekî);
candy - çikolata tan (li ser bingehê of the color).
jewelry zêr - zêr di guhên wê de;
qaf - sekinî li ser refikan ji porselenê;
serêş - ez serê xwe hilda.
Û di dawiyê de, a synecdoche - cûreyeke metonymy, li cihê ku têxî ji yek peyvê de bi hev re li ser esasê a mayînde, têkiliya rast-jiyana ji parçeyên ji bo tevahiya û berevajî. Ji bo nimûne:
Ew - a serê rast (di wateya ku serê gelek jîr - beşek ji bedena, ye ku di mejî de ye).
.. Her kesê, ango "gund" wekî yekparçeyî bibînin, ku li şûna part of it - Li gundê me ji aliyê xwe ve hat.
Em dikarin çi di dawiyê de çi bêjin? Tenê yek tişt: Heke hûn dizanin ku wateya rastîn û meselan ji peyva, ew dê ne be tenê mafê bikaranîna çend peyvan, di heman demê de jî di axaftina xwe de dewlemend bike û fêr bibe ku bialiqin ragihîne fikr û ramanên xwe, û dibe ku yek rojê de bê up bi metafora an metonymy ... Kî ew dizane?
Similar articles
Trending Now