Robert Burns: biography, stran, helbest, photos

Bright, hat bîra kesayetî û helbestvanê neteweyî yên li Scotland a folklorist navdar Robert Burns bû. Biyografiya de ev hêjmar çandî û Tîbetê pir dijwar e. Lê belê bi ti awayî xebatên xwe di bin bandora. Burns, karên xwe li English û Scots zimanan nivîsî. Ew danerê helbest û helbestên gelek e. Ev tiştekî zor girîng e, ku di dema jiyana xwe ya title of helbestvan neteweyî Scotland ya Robert Burns tê sitendin.

Kesayetîyekan. zarotî

Nivîskarê navdar ê pêşerojê li sala 1957 li dayik bû malbateke mezin. Robert şeş xwişk û birayên wî hebû. Bi xwendin û nivîsandinê helbestvan pêşeroja xwendiye, xwendina bi mamoste John Murdoch. cotkarên herêmî de hişt û ji bo dersên xwe bi zarokên xwe. Ku Murdoch dît qabiliyetên taybet kurik û şîret li wî bidin, pêwîste zêdetir girîngiyê bi wêjeya. Jixwe di 1783, in, karên pêşî yên Burns, hatiye nivîsîn: Di eyshirskom zaravayê heye.

ciwanan

Dema helbestvan ciwan bîst-du salan bû, ew dihêle mala bavê xwe, û şandin, da ku li bajarê Irvine, li wir fêrî pîşeya handler cehe. Lê belê, piştî ku êgir de tê şewitandin, di shop, ku Robert di bazirganiya dergistî bû, ew vegeriya welatê xwe. Di 1784, bavê wî mir. kurên Elder miqatê xwe be ji hemû beredayî yên ku têkildarî çandinî li zeviyę. Lê belê, tiştên pir girîng in. Demeke nêzîk de, ji malbatê biryarê dide ku dev ji zeviya û bar ji bo Mossgil. Hewldanên wiha çalakiya cidî û berpirsiyar bûne birayên xweye - Gilbert û Robert Burns. Kesayetî ya helbestvan full of nepayî unexpected û rewşên dijber e. Dzheyn Artur - Piştî ku ber bi bajarê nû, li wî xortî û jina pêşeroja xwe kir. Lê belê bavê wê ew di hilbijartinan de ji keça wî di pejirînin ne, ne ji bo zewacê razî ne. Bêhêvî, Robert biryar da ku here welatekî din. Just di vê demê de, ew pêşnyaza ji bo weke hejmargir li Jamaica kar stand. Lê belê, ji planên nehatime ne rast e.

Ku serkeftina yekem

Di heman demê de, bi ronahiyê ve diçe (cild) yekem karên xwe, di hezîrana 1786 li Kilmarnock weşandin. The book a serkeftina mezin bû. 20 lîre - ku xelata ku ji bo karê xwe, Robert Burns qebûl e. Kesayetî ya helbestvan rastî gelek şolî ye. Di heman salê a folklorist ciwan ji bo Edinburgh şandin. Ji ber ku ew bigihîje, cara yekem, gelekî sum girîng ji bo copyright li collection piyesa helbestên wî. Helbestên Roberta Bernsa pesnê bûn, nivîskarên û nivîskêr bi xwe de hêviya Enfalkirawan Scotland, navê wî bû.

jiyana creative

Piştî vê serkeftina ku nedihat û paşperdeya folklorist navdar performs hin rêwîtiyên rind dirêj ji bo welatê malê. Ew berhev folk songs, awazdanerî helbest û ayetên. ji bo xebatên xwe distîne ne ti peredana, Burns bi hêsanî dibîne û xweşhaliya xwe bi kapasîteya qeydkirin û parastina folklora kevnar. Di salên ku li menzelê cotgehê malbata nav kavilan de ket. Piştî weşandina cildê sêyem ya helbestan a Ronahiyê Burns diçe Ellizzhevd. Wî li wê derê digire a farm nû. By vê demê de, ew hê jî ji bo hezkirîyê xwe Jane zewicî ye, û ew çend zarok ji dayik bûne. Ji vê xalê de nivîskar binasin bacgir * û meaşê biçûk, li ser 50 lîre salekê qebûl dike. Li 1791 wî weşandina pirtûka din, ku tê de nêzîkî sed karên hatibû vexwendin.

salên dawî de

Robert Burns, a photo yên ku bi li ser vê rûpelê li banî tê pretty baş e qasekî bi erkên xwe yê fermî. Lê belê, ew bêtir û bêtir caran ku di dewleta serxweş dîtiye. Piştre ew ji civaka wêjeyî ji bo piştgiriya bi nêrînên şoreşgerî hat derêxistin. Ji ber ku wê demê de, Burns her ku diçe, wext derbas di şîrketa ji dîreksîyona. Helbestvan di 1796 ji tayê rheumatic mir. The baştirîn helbesta Burns, li gor rexnegirê wêjeyê, e "Happy belengaz in." Ev nîşan dide ku jiyana dîreksîyona civakî de hiştin.

helbestên Burns in Russian

The werger şayîr yekem ji karên vê helbestvanê navdar Scottish, çar salan piştî mirina wî de hat, di 1800, Robert Burns gel a Yekîtiya Sovyetê bû, ji ber ku pir hunerî werger S. Marshak. Ji bo cara yekem St.Basil'skuva ji bo kar û xebata folklorist Scottish di 1924 zivirî. Ji ber ku di nîvê salên siyan de, ew dest bi dan û stendina di werger sîstematîk berhemên Burns kir. Ya yekem, collection of helbest û helbestên Russian derve di sala 1947 de pêk hat. Total Samuel Yakovlevîç li ser 215 kirinên, ku ¼ ya tevahiya mîrata helbestvanê hat wergerandin. şîroveyên Marshak ne dûr ji text û teşbîhî, lê ew sade û zimanê hêsan e, û bi mood hest bi nivîsên taybet bernsovskim nêzîk in. The kovar û paşê in articles terxankirin bo ku em karên ji vê folklorist jêhatî hene. xebatê de bi kûrahî ji karên Burns dimeşandin û Tîbetê hejmara çandî Russian Belinsky. Ev divê bê diyarkirin, ku li ciwanan quatrains dikin xwe helbestvan Scottish Mikhail Lermontov dikirin. Li Qerqeliyê mirin helbestvan di weşanger Russian Paş Suvorin ya helbestan, û helbestên Roberta Bernsa hatiye çapkirin.

songs

Ev divê bê diyarkirin, ku gelek ji wan kirinên gelêrî ya helbestvan li proseya dikem stranên gelerî ye. helbestên xwe yên xasî melodî û rîtma. Suprîz nîn e, nivîskarê gelek tex navdar li music Russian Robert Burns e. The songs li ser helbestên xwe di wextê xwe de bi vî rengî bestekarên navdar Sovyetê G. ku wekî Sviridov û Shostakovich nivîsî. Repertuwara Aleksandra Gradskogo heye cycle eşkera li karên li ser helbestên Burns '. nivîsên wî di bingeha gelek besteyên Mulyavin afirandin bo VIA "Pesnyary" bûn. Moldovan band «Zdob Si Zdub» bi strana li ser text ji Burns 'Te ji min re hiştin çêkiriye. " koma Folk "Mill" the music bo ballad xwe "Xudan Gregory" û helbesta "Highlander" nivîsî. Gelek caran, li ber stranên li ser helbestên helbestvanên navdar yên biyanî bi kar di televîzyona. Ez bi taybetî dixwazim ku h'emű li romance ji fîlma "Merheba, ez Meta te me," bi navê "Love û xizanî." Ev pêkhateyeke lîstikvanê jêhatî pêk hat Alexander Kalyagin. In the movie "Office Romance" song din, nivîskar yên di nivîsê de yên ku R. Burns e pêk hat - ". Canê min tu rihetiya"