Peter Ivashchenko: biography û çalakiyên

Peter Ivashchenko - Lîstikvanê, ku di sala 1976 an de li Moskowê ji dayik bû. Ew hatiye fîlmên rêtenga bû, wekî dîktorê xebitî. Ev yek ji dengên herî navdar yên dûblaj di Russian de ye.

biography

Peter Ivashchenko li Zanîngeha Dewletê ya Rûsyayê ji bo Humanities xwendiye. Di sala 1996 de ew ji Fakulteya Haydarî mezûn bû. By pîşeya bernameçêkerê. Kar di şirketa "Fargus" dest pê kir. Hene di nêzîk de dest bi xwendinê, li gel localization lîstikên komputerê, û heta dûblaj ji projeyên cuda.

Piştî çend salan, hero me ji bo hevalên xwe de heye filmê pêşî, "Up li Smoke". Di pey re, bi hemû çendîn tabloyên featuring Tommy Chong û Cheech Marina dihanî di nava mirovên ciwan dibe. Ew xelka Potr Glants digire. Di bin vî navî ew wê datîne internet free wergerên xwe. Navê alê tê ji navê bavê ekterê ya Glantsa Aleksandra Vitalevicha, yê ku di sala 1945 ji dayik bû û designer û cîgirê rêdaktorê rojnama "Sport-Express" e.

creation

Peter Ivashchenko diafirîne Glanz portal. Ev berhev wergerên nivîskarê ya fîlmên Western. Di vê heyamê de, ew dest bi kar di şirketa "Akella". ew beşdarî li projeyên cuda yên balkêş hene digire. Ji sala 2005, Peter Ivashchenko girt rewşeke xurt de di nav serokên di Serűpel Russian. Ji xwe niha ew tê hijmartin rolên rêtenga li zêdetir ji sê sed movies rojava.

dengê wî dikare were bi hezaran lîstikên komputerî cuda bihîst. Di heman demê de Petrûs xwe berdewam off-screen dûblaj fîlmên ji bo heval û hevkarên xwe. Ji bo ku lîstikvanek bi dub gelek aktorên Western sabît e. Bi taybetî jî, Ben Stiller, Terrence Howard, DZhon Kyusak, Dzherard Batler. Demên dawî de, lîstikvanê kar bi malpera "kinopoisk". Wî çavkaniyê binirxîne û qirêjiya û wergerîne trailers bo movies rojava. Ji 2014 heta 2015, ev brand-kanala Voice "Pepper" e. Zewicî Inne Korolovoy - actress. Ew du keçên - Juliana û Mariana.

karên aktorê

Hûn dizanin ku Petrûs Ivashchenko. Fîlm, ku ew li ser Serűpel kar, wê bê li jêr dayîn. Ku lîstikvan ragihand ku çend parçeyên bit di movie "12 Monkeys". dengê wî dibêje Jonathan - karekterên fîlmê "24". Ew bi Jerry di film "temamî Spies" re hevkariyê bike. dengê wî dibêje Gollum ji cartoon "The Lord of the Rings." Cedric di film "Hercules" re hevkariyê bike.

Over dûblaj fîlmê "Goldfinger" bi kar Peter Ivashchenko. xêrkirin Martin Solo Dengê hatiye kirin tam ev aktorê. Ez çend parçeyên bit di film de çędibin "City of witches." dengê wî dibêje: Riley di film "Serkeftin Irish". Ez çend parçeyên bit ji bo fîlmê "Dr. No" ragihand. Ew Johnny di series animated Emîdî, "The wheelbarrows City."

Wî ragihand, ku çend parçeyên bit ji bo wêne, "Live." Ez li dûblaj a rêzenivîsê de anîmasyon "Shaman King" de xebitî. Ew çend rolan li "Life" movie re hevkariyê bike. Ez li ser lîstikvaniyê de picture "Legend" de xebitî. dengê wî dibêje Dzho Batcher - lehengê the movie "Peyman". Yogi Bear li "Hello" picture re hevkariyê bike. Ez li dûblaj rolên fîlm carinan "Tenê" de xebitî. dengê wî dibêje, Korgeneral Gorman ji fîlma "Alien". Zoraka di film de, maseya "The Brak Show" re hevkariyê bike. Emîdî, nobedar in the movie "13'ê District". dengê wî dibêje, Richard Tyler li "4400" movie. Dzharko Grimwood di film "Blade 3" re hevkariyê bike. Ew di TV series li peytexta Martin Keamy "Lost." dengê Petrûs digre, di fîlma bi navê "The Jacket." Emîdî, rola Tirkîyê, xebitîye li "Professionals" picture. dengê wî dibêje Dmitry di movie "Cellular". Ew di movie "yamakasi 2" çędibin, ya ko keşîşê ciwan.

Aktor bi podcast serokwezîrê "Polkino" e. Ew ji bo radyoya "Mayak" diçe. "Du ji Kintz" co-host û nivîskarê vê projeyê de. dengê radio "vesti-FM". Co-host û yek ji nivîskarên ku projeya "Timon û Pumbaa show." E ku dengê TV series fairy-çîrokeke zarokan, ku ji Kobanî bi "Radio Rûsya" - "Aquaria" û "Beyond ewran".

Sound di Video Games

Di sala 2001 de, Peter Ivashchenko Emîdî, Gordon Freeman ji bo guherandinan ji Half-Life. dengê wî dibêje, lehengê li Gothic 2. sext Nicholas game Feyrpoynta "Demonica". dengê wî digre, ku di projeya "Chicken Little." Di sala 2006 de, ew li ser nebę ku games "Happy Feet", "Horn" û kar "Cars." Di sala 2007 de, wî ragihand ku projeya "Mêvanî" û "The Bridge." Ew bi dublaj the game "Truckers 3" di sala 2009 de. dengê wî dibêje lehengê vê "Snatch". Alberto Clemente ji bo game Mafia II ragihand. di "The Witcher 2" de proje di 2011 characters Tirkîyê, xebitîye çędibin.