N. Nosov, "Dunno on Moon":

Di vê gotarê de, em ê kurteya pirtûka "Neznayka li Moonê" binirxînin. Ev karê Nikolai Nosov ji gelek zarokên ku ji zaroktiyê ve dizanin dizane - kesek ew dixwîne, kesek adaptasyona fîlmek baş bû. Îro, çîrokên ku ji bo meydanên Neznaika dibêjin di nav nifşa ciwan de gelekî mezin in.

Der barê karê

"Neznayka li Moon" ((kurteya kurteya jêrîn) di rêza pirtûka pirtûkan de behsa behsa Dînno. Çîroka karê karanîna wekî çîrokek nûyawî ye. Pirtûka parçeya dawîn ya rêzik e, ku "The Adventures of Neznaika û Hevalên Wî" û "Dunno di Bajarê Sunny" tê de.

Originally, xebatkar ji beşên ji malbat û dibistana di 1964-1944-1965 de hate belav kirin. Di heman demê de, pirtûk di sala 1965 de hate belav kirin.

Nosov, "Dunno on Moon":

Pirtûka dû salan piştî şirketên Sunny Bajarê serdana pirtûka duyemîn pêk tê.

Zanîngeha Fuchsia û Herring ji Sunny Town, bi Znaika re hevdîtin. Piştî vê yekê, Znaike dixwest ku serbixwe bifikirin. Ev fikra berjewendiya hemî niştecîhên Fîllo City û astronomer Steklyashkin zehf kirin. Di heman demê de Znayka kitêbek pirtûkek damezirandiye, ku ew li gorî pirtûka sereke ya kincên xuyan kir. Herweha her tiştekî din jî, zanyar dibêjin ku jiyan di çarçoveya Moonê de dibe. Her kes li ser vê gotinê Znaika hêrs kir û kesî wî bawer nekir.

Ji ezmên, zanyariyek piçûk piçûk a rockê herêmî, ku êvarê şev bû. Gava Znayka bi guftûgoyî bi hev re bi hevalek mûzîkî ve girêdayî ye, û paşê li mala ku li ku ew dijîn û gelek hûrgelên din jî, nîşanên ku diqewimin dest pê kirin, sûcê kîjan bûyerê. Resolute rûniştvan hewldan hewl da ku ew bi xweş bikin, hanê xwarina xwarinê jî.

Piştî ku sedema bûyera zelal kirin, herkes dîsa dest bi rêz kirin Znaike. Di amûra bêhêziyê de vekin, hûrgelan dest bi avahiyek avakirina avê da ku bi heyvê zindî. Wekî diyariyek niştecîhên lunar, ew çilên mezin yên navîn li ser mûşek derxistin. Donchik û Neznayayê biryar da ku ne bi wan re bigirin. Ji ber vê yekê, ew di şevê de berî ku balafir li wir ve veşartin, lê li ser gavê veguhestin, ew bişkoka destpêkê vekişandin û bi hev re çû.

Gava ku di heyvê de, zilamên piçûk li ser suîtan dan û çûn ser erdê xwe bigerin. Bi rastî, Neznaika ket hundurê tunnelê û xwe di hundirê Moonê de ye.

Destpêk ji xelkê lunar

Ew xuya kir ku Znayka rast bû, û bin binavê zindî rastî zindî bijî, lê ew ji niştecîhên Fîlanê pir cuda hene. Damezrandina civakî ya Moon bi gelemperî bi rûyê me re wekhev e. Bêguman, nivîskar di pirsgirêka sosyalê de li ser roman "Neznayka on Moon". Berbiçav yekser dide ku ev cîhana cûda cûda ye - dinyayê Neznaika û cîhanê ya niştecîhên Moon. Ji bilî cudahiyên derveyî netew - pişkên piçûk, fabrîkên cixar, skyscrapers û televîzyon - hundurên navxweyî hene.

Ji ber vê yekê, di cîhanê de ecêb in, Dunno birçî bû û biryar da ku herin her cafeya yekem ku di her tiştî de dixwin. Û gava ku meriv kurt xwarin, weya dest pê kir ku ji wî diaxivin, lê Neznayayê wan nebûne, lê belê, ew nizanibû ew çi bû. Ji ber vê yekê wesayîtê xwe di kantecê de dît. Li vir heye ku sîstem ji bo girtiyên girtinê hebû, wekî nimûne, bi nîvê, serê, bilind, hûrgelan. Piştî ku tevahiya pîvana pîvana, Neznika ji bo dizêkêşkêşkerek dixwest xwestin.

Li vir, li katalazhke, Neznayayê fêr dike ku tiştek e, ew zanistên bingehîn ên di civaka kapîtalîst de lêkolîn. Sîlmeta wî li ser Girava Girêdana wî dibêje, ku li dijî hemû binpêkirinên Şerîetê têne referandarkirin, û kesê ku dîsa vedigerin. Hêza me, di riya xwe de behsa derbarê serdest û welatên mezin de, lê kes nikare wî bawer nakin.

Zû, Neznayka hevalên Kozlik e. Bi hev re serbest têne kirin. Berî serbestberdana Mig, yek ji girtiyan, ji wan re dipeyivin ku ji bo kesek li kesek nameyek bişînin. Kozlik û Dunno biçin xwediyê kirîna Julio, ku ji bo peyamê tê kirin. Wekî encamek, Mig, Julio, Kozlik û Dunno şîrketên firotanê yên firotanê yên mezin ên dravan dikin. Ew ê têne firotin, da ku ji bo mûçeyên mûçeyan ava bikin û hilberên çolê bidestxistin. Bi kêmanî, Neznayka çi difikire.

Bankruptcy Bankruptcy

Ji bo berdewamkirina kurteya Nosov ("Dunno on Moon"). Dunno li ser televizyonê nîşan bide û astronautek nîşan bide, bê guman, her tişt ji bo firotina firotanê kir. Ew tenê ji hêla belaş têne firotin, lêçûnên bihurî bihêlin. Şirket dest pê dike ku di pişkiya pîşesaziya pîşesazî ya pîşesaziyê de ye, ew ji bo belengazên zeviyên mezin ên pîrên xwe bigirin. Ew dikare derxistin. Hingê Sprutz biryar dide ku damezrênerên bribe. Di heman demê de ew pereyê xwe nayê dayîn, lê ew ên ku dewlemendên zêrîn dane. Julio û Mig bi lez dipejirînin, lê tiştek ji Neznayka û Kozlik re nabêjin. Di demeke nêzîk de gel di derbarê revandina damezrênerên du damezirandin û danseriya Civatê de hîn bibin. Ji ber vê Nezneyê û Kozlik divê ji bajarekî din reviyan.

Girava Duratsky

Bi gelek tengahiyên nû, Neznaya li Moonê rûdinin. Berbiçav behsa derheqên qehreb û Kozlik diyar dike - ew bi şev li otêlên sîgorta bisekinin, bi heman demê re girtîgehên (felas, kokroş û bûr) digirin. Ne qezencê ne ye, û ew tiştek kar dikin. Goat dest pê dike. Neznika dixebitin û lênêrîna din. Hero ji kûçikan digerin, lê dema karbidestiya wî dixwîne ku ew ew li otêlê xemgîn bû, ku li Neznayka û Kozlik dijîn. Wekî encamek, heval di bin pira de, wekî ku ji bo otêlê ve tune tune. Ew hatin girtin û ji bo Girava Giravên şandin.

Di destpêkê de, hevalên xwe biryar da ku ew bi temamî têne rê kirin. Lê paşê Neznayka got ku got ku Kozlik bi lez çû nav miyên.

The Adventures of Donut

Pir kêfxweş e û li hemberî hevdu hevalên ku N. Nosov ("Dunno li Moon") ava kir. Vê gavê em ji me re vegotina destpêka karê, lê wextê em di derbarê dersên Donutê de hîn dikin. Piştî Neznika wendakirin, Donut li ser roket bimîne, heta ku xwarin ranawî, û paşê lê digerin hevalek heval.

Ew di nav çepê de û li ser deryaya xwe digerin, li wir li wir derheqê xwê ye, lê niştecîh wê bikar nakin. Donut bazirganiya xwe bisekîne - dest bi xwêran difiroşe, û lez zûtir dewlemend dike. Lê mirovên din dewlemend dikin ku buhayê xwê kêm bikin û Donut hilweşîne. Wekî encamek, ew bi zorê xebitî xebata zehmet e - ji bo felîsên ferris veşartin.

Daxistin

Pirtûka "Neznayka li Moonê" tête dawî, naveroka kurteya ku ji me re gotûbêj kirine. Niha ev çîrok veguherin erdê. Pêwîstin ku mûşek tune ye, Znayka mûzek din ava dike û kurtên meşîn şandin. Cihanîkî di hundurê erdê de peyda dike. Li vir, niştecîhên Firatê Bajarê Civaka fêr dibin û ji ber ku di heman demê de hewl didin ku Dunno bi Donut re bibînin.

Gelek mirovên ku ji parastina polîsan re xizmên giran ên bêhêz dernexistin. Serhildanên karkerên li seranserê dest pê dike. Donut, der barê astronautên bihîstinê, diçin wan. Piştî vê yekê, ew e ku Neznayka ji Deryaya Duratsky ve biparêze.

Sprutts û Julio ji mirinên erdê dorpêç dikin, lê hûrgelan gihîşt beravê Moonê, li ku derê yekemîn yekemîn bû û diçû mala xwe.

Ji ber vê yekê kurteya çîroka "Neznayka li Moon".