Idiom "kîlometreyekê ji Kolomna": wateya eslê

Jo bo ku fêm meaning of a dora axaftinê, niha bi zimanê Rûsî, gelek caran ji bo nav borî dûr binêrin, ji bo kûrkirin nav .Erdoğan dîrokî. Ev jî ji bo phraseologism nepend "kîlometreyekê ji Kolomenskoye" derbas dibe. Cihê kêfxweşiyê ye, di dîroka Rûsyayê de rê dide me ku bersiva pirsên li ser wateya û ku ew ji ku hat.

"Versta Kolomenskoye": bi eslê xwe ji phraseologism

Loma, çawa ev îfade bûye beşek ji zimanê Rûsî? Pêşîn, ka wateya her yek ji gotinên ku niha "versta Kolomenskaya" in di dîzayna axaftina fêm bikin. Kolomenskoye dîroka gundê dest pê kir gelek sedsalan berê, ev yekem di serpêhatiyan di Padîşahiya Prince ya Moskowê Ivan Kalita behs kirin, û zêdetir bi teqezî li 1336. Di demên cuda de, li gundê firot mîrên cuda yên bajarê, ew jî bala padîşahan kişand.

Kolomenskoye roleke girîng bilîze di destpêkê de ji bo têketina ser text Ivana Groznogo. Ev ew bû ku cara yekemîn ji bo pîrozkirina Roja navê wan di dawî Kolomenskoye qesrê, ku dest bi pêz ji bo paytexta bizanin hemû rûnin. Di 1610, li gundê bûye bet infamous Derewîn Dmitry II, di heman demê de bi tenê ji bo demeke kurt de. Lê belê, herî bilind de, zîrveya ku di Padîşahiya Xwedê de ji Aleksey Mikhailovich, ku kêfa derbas di wê dema bi malbata xwe û retinue xwe mehên havînê gihîşt. Petrûs û hemû li wir diman, piraniya zaroktiya xwe, henekan di çalakiyên fun. Îro, li gundê rola muzeya-reserve dilîze, statuya ji bo ku di nîveka pêşîn yên sedsala dawîn de, hat dayîn.

versta çi ye

Versta - yek peyva ye, ku parçeyekî bingehîn yê îfadeya "kîlometreyekê ji Kolomenskoye". Ev pîvana kevnar yên length, ku hatiye dîtin li ser erdê Împaratoriya Rûsî li ber sîstema metric bi kar anîn de hat gotin ku bi tenê di 1899 de çêbû. Ji bo hejmara referansa versta 1.006680 kîlometre.

Verst Qesta ne bi tenê ne interval li jor dîyarkirine ji length hate binçavkirin, di heman demê de jî stûnên, ku wek celebeke nîşanên rê de tevbigere, agahdar rêwiyan de li ser mil digeriya, da ku wan nikaribû ku wenda dibe û di dema xwe de bimirin. Rê yên ku dişibin nîşanan, bi navê pole-siyar. Kevneşopî, bûyîne di aliyek hevdîkin boyaxkirin dîtin, ev ji bo ku ew bala rêwiyan de dikşîne pêk hat. Li ser pole nîşan dide ku hejmara rastîn ji miles, ku hiştin da ku here (an ji) a navçe taybetî.

fermana Qeyser

Loma li cihê ku komepeyva "mile Kolomna" kir? Ev çêbû, bi xêra Padişah Aleksey Mikhailovich, mijarên xwe re digot miyanrew. The king a fermanê, ku ferman bo avakirina dîrekên taybet li hemû rêyên serekî Russian weşand. The posts got ji dûr ve li miles. Piştre, van avahiyên mîl an werçerxî yên hatine gazîkirin. Dîroka dibêje ku ev nûbûn, wê gelek ji yên ku li Emperatoriya Rûsî û ji tunebûnê li ser berfê xilas bike.

Çi heye ku ev "kîlometreyekê ji Kolomna"? Rastî ev e ku, otokrat, ku lênêrîna ji mijarên xwe, ez li ser rehetiya xwe ji bîr neke. Li gor fermanên wî, di rê de, ku gengaz e ku mirov xwe bigihîne gund ji Kremlînê, bi dîrekên taybet hat xemilandin. Ew a height mezintir in, nisbet bi wan kesên li ser rê "ji rêzê" ava binêrin bandorker, zêdetir bû. Ji bilî vê, decoration her stûnê wek odên ji ebayê of arms of welêt re xizmet kir.

Wate phraseologism

Matmayî, gelê herêmî, destû "şahinşahiya" şuûr bi size balkêş e, ev e çiqas ne. Ew her tim vê yekê ku ji ber ku ew bibin bi zehmet ji bo bikaranîna di rê de. Road di cih de navê xwe ji "bilind", û paşê jî bû mesele ji "mile Kolomenskoye" heye. Wate pir unexpected bû. Piştî ku hemû, weke gelê dest pê kir, ji bo banga pir tall. gotina New zû li ser zimanê Rûsî girtin.

Îcar, çi nake "mile Kolomna"? Ev ê ji bo baştir fêm synonyms, minasib ji bo ev rêje ji axaftina: maypole, maypole, lanky. Di piranîya rewşan de, tê de avahiya stabîl di xwedîyê hesta ne nelihevkirineke bikaranîn, gelo ev hatiye nivîsîn an jî ziman tê axaftin.

wergerandî yên bikaranîna

Idiom, nirxê yên ko di vî babetî dxwazîn hesibandin, ku gelek caran di wêjeyê hate dîtin. Ji bo nimûne, gengaz e ku mirov behsa wê berhemê, "Zvonareva Family", hatiye nivîsandin ji aliyê nivîskarê Alexander Stepanov. The bi lehengî nîşan dide hero pêşniyazkir, ku wê bigirin, ji bo ku hemû kes wê behsa van bidin "mile Kolomna," wek ku wî, û ku ew naxwaze. Tê fêmkirin ku însan di mezinbûna pir bilind, ku rê dide wî ku rabe ji nav elaletê de, ji bo vê tu hewldan gûmanjêkirî ne.

Dikare bê bidestxistin û romana dîrokî ya navdar "Peter Mezin", ku ji aliyê nivîskarê Aleksey Tolstoy afirandin. karên Hero de rave dike ku mezinbûna ji xortaniya ku dibêje ku ew ji niha ve bi rê xwe tê de dirêj "bi Kolomna mile" ji bo demekê, heta ku wî ew dîtiye.

Din çi ku divê hun bizanibin

Ev zelal e, ne bi tenê gotina bi avahîyên "mile Kolomenskoye" e ku. Anthony, ku herî baş bi şêweyekî - shorty. undersized, low - Tu dikarî gotineke din bi kar tînin.

Ev bigire ber çavan ji ber ku fermana arrangement ji gotinên di vê rewşê de roleke girîng bilîze, ne pêwîst e. "Mile Kolomenskaya" an "kîlometreyekê ji Kolomna" - wateya heman parastin, no çi option ew peyvdarê bi kar tînin ne.