"Stew li fêkiyan xwe bi xwe": value phraseologism û meaning. Ji bo kesên ku tercîh dikin cook di fêkiyan xwe bi xwe?

Carna mirov dibêjin: "stew li fêkiyan xwe bi xwe." nirxa Phraseologism di vê rewşê de ne têkildarî çêkirina xwarinê ye. Em behsa tiştekî din. Li ser çi? Em niha wê disassemble.

The Origin û Meaning

agahiyên berfireh li ser dîroka no îfade. Lê belê em dikarin tekez bikin, ku ew wek analogy culinary rojevê. Bird an jî hema hema ti goşt din jî tu bêyî bikaranîna giyayên cook. To bi xwe wisa game, girtin û li ser ya herî nêzîk li bazarê, bi temamî bipije, bi baweriya bi tenê li ser çavkaniyên xwe yên hundir de.

By analogy bi vê mînakê de ji "stew li fêkiyan xwe bi xwe" value phraseologism dikare wiha rave dike: ew e yê (bi piranî em li ser dipeyivin ku kesek an komek ji xelkê kêmtir li ser fenomena an bûyer), ko bi tenê dijî û nayê bi beratên kesî piştgiriya ne.

Zanyar, rahîb û nivîskar

No zanyar sosretî û sofîyên li eynî rêzikê bi nivîskarên here. Ev sê formên îfadekirina mirovan numayişên wezîfe û nepeniya. Lê belê, e a .Kêlikek îfade heye "stew li fêkiyan xwe bi xwe." Wate phraseologism bi reng in û awazek şûna tarî. Dema ku kesek ji partiyê din jî bi vî awayî rû, cara yekem li ser disekine ku ya duyem divê hûn herin derve, li dinyayê. Ev zehmet e ku dibêjin, ku maf e û kî ye ne. Kesek divê ji bo pêwendî û parvekirinên agahî bi hevalên xwe, lê kesekî baş.

Ji bo nimûne, rahîb û nivîskarên ne pêwîst e "ji odê derkevin", lê zanyar. Li ser xeraban hevpeyvînekê de ji hev cuda. e efsaneya zindî zanîn ku mirovekî zanistî hene - a Ezraîl, kesê bêdeng û ku di empyrean ruhanî ye, û ew ne li ser kesên din jî ne xema. Ku ji bo wî bi Stew li fêkiyan xwe (nirxê phraseologism nîqaş li jor) wê dewletê xwezayî. Lê hatiye guhertin. Niha zanyarên bi kerî - an zindiyên di xetereyê de ye. A mirovê zanist, ku bi zanebûn Cam interaction bi hevalên di rîskê de ji bo ji birçîbûnê dimirin an jî pir kêm hatiye bijîn. Û niha li belengazan tune yek dixwaze. Lê belê, bi awayekî an yê din, hê jî li seranserê kesên ku nexwazin to cook di fêkiyan xwe bi xwe bêm (bi nirxê puzzles phraseologism bi e), û ev kêfxweşiyek e. hê jî li ser erdê Russian ", arîstokrat, ji ruhê" in, lê hejmara wan kêmtir her sal hene.

Tiştekî din jî, nivîskar û sofîyên god wan emir kir ku bifikirin cawîdanî û bêdawîbûn, to rê axavtineke leisurely bi Xom. Lê nivîskarên cuda ne. Yek ji wan bi rê ve êlêmêntên ku taybetmendiyên kesekî û medya, û hermit. xwendevan Quick-zekaya fêm dike ku pirsa Victor Pelevin - nivîskarekî fashionable yên dema me.

Werhasil, li komepeyva "stewing li fêkiyan xwe bi xwe", îfadeya destê me bê nirxandin, û tê dayîn, wekî xuya ye, wergerandî bi arzanî û danê.