Navên Irish ji nêr û mê

Green Ireland ... clover Homeland, qadên heather, Kelehên, swamps nepend de, beauty amazing ji ciyên, qehwe û ale ginger. Çiqas magic, charm û bedewiya welatê zimrûd, ku di heman demê de bi meraq dikin?!

Gelê me yê li welêt ji çîrokên bi deng

No dewletê nikarin bi bêyî gelê xwe hene. Irish di vî warî de gelekî bêhempa ne. Kê li ser navdar wan bihîst, ne Day St. Patrick ye? Kî hatiye govendên xwe folk, û çîrok û efsaneyên hê bêtir, full of sirên, razên û magic qarekterê ne?

Û çawa gelek navdar, kesên navdar ji welatê zimrûd bê? Li vir, hinek navên Irish in. Get qet nebe ji ya herheyî James Bond - Pierce Brosnan. Aktor ji dayik bû û rakir, li bajarê Drogheda.

Natives Îrlanda in hem handsome Killian Merfi û Colin Farrell. Ev ne li vir e ku ji dayik bûn Bernard Shaw, Oskar Uayld, û, bê guman, Dzhonatan Svift, Gulliver ji bo dinyayê.

Navên herî navdar ê Irish

Dibe ku tu kesî di dinyayê de ku bi ya trajîk nas ne, lê di heman demê de çîroka hezkirina bedew yên Tristan û Isolde. dilsozî û wêrekiya wan, heyranên hemû, lê çend dizanin ku, van herdu in ku bi navê kevneşop bo Ireland.

mînakeke din ya bi vî rengî bi navê Patrick e. Erê, ew bi saya gelek populer ji bo Saint Patrick ye, ya ku ji bo ku cejna taybetî diyarî ye. Xwêndineweyi em ewliya, cil ser cilên kesk, bi bikaranîna sembolîzma clover û pubs serdana, di heman demê de ew bû her tim ne. Di destpêkê de rêz ji Patrick dayikî, bi riya dua kir. Di vê navê de, ji ber ku em li ser hejmara yên çanda Irish dipeyivîn, divê bê diyarkirin ku navê resen ya St. Patrick Sukkat.

Çend kes dizanin, lê weha hevbeş û dirêj navên nas wekî John, an Rory Charles, ne bi nerxê Irish.

Çima em pir li ser navên Irish nizanin

Like it an ne, û ji bo agahî nisbeten kêm li ser çi navên xasî gelê Îrlanda in dewam dikin. Di vê rewşê de jî, ji ber ku navên adetî yên ku bi eslê xwe yewnanî, belav pir kêm behsa.

Û ev ji ber ku ji bo demeke dirêj England bandora gelek xurt li ser çanda Irish, ku rê li daxwaza xelkê bi navên adetî yên Brîtanyayê bide zarokên wan heye.

Bibîr bînin, ku şênîyên niha yên ku Morosan û zeviyên zimrûd dûndana direct ji Divide kevnar in. Lê dîsa jî, ji bo ku çanda Aboriginal sedsala hevdehan de, di bin bandora Îngilistanê hema hema ji bîr kirin.

Di rojên me de ye, pir kevneşopiya berevajî li wir - bêtir û bêtir kes Irish bi şûn de ji bîra dîrokî ya gelê xwe. Ew bala folklore in, vedîtin û dîroka xwe û bidin zarokên ku navên Irish - an bêtir, Celtic.

Bi taybetî jî navên welat Bowyer û ale

Bê guman, her welat, her netewe de têgeha xwe ya bi navê. Ireland - no îstîsna ye. A feature karakterîstîk ên navên yên ku mirov tu naverok (semantic) xwe re dibêjin.

Bê guman, di wateya giştî de herî zêde, em dikarin bêjin ku ti name ji bo nirxa taybet ji hemû netewe, yê ku bi kar e. Belê, wisa ye. Lê belê, navên Irish û wateyên wan di vî warî de ne tiştekî pir taybet.

Mesele ew e ku li Divide bi eslê xwe ji aliyê baweriya bi îstîqrar wan li hêza gotinên emekdar, û ji ber vê yekê wî bi rêzdarî û lênêrîna pêktê, dermankirin. Her name, her bajarî de hatiye bi tenê ne di wateya ku ew tiştekî girîng bû, di heman demê de jî, da ku merivekî ji hêz an axa, milkên darek hebû, şêwirîn taybetiyên hinek.

Ji ber vê yekê hema bêje hemû navên Irish xwecihaxêv xwedî werger taybetî. Di kevneşopiya Russian, ji bo nimûne, bi tenê çend wergerandî, herî balkêş ên ku navên Bawerî, hêvî û evîn tên temsîlkirin. Ji bo neşefafiya, em dibêjin ku sîmayek yên bi vî rengî ya bi navê e ku wateya wan a sereke ji her ziyaneka ne û bi hêsanî ji aliyê ti native fêmkirin.

Navên kesên ji welatê clover

Eger em di vê gotarê de lîsteya navên Irish çavan cur bi cur e, û divê balê navê ev netewe amazing bidin. Bi taybetî ji ber ku hêjayî wê.

Ji bo nimûne, behsa wê formê ji rêûresmê yên "ez da û wisa im, kurê da û da, neviyê kirina hin ...". Bi vî awayî, ev formula Irish kevneşopî yên daxuyandina navan e. Di destpêkê de, fonksiyona wê ya sereke ji bo diyarkirina nasnameya ku têkilî ji nijadê taybetî bû.

Elbet, wisa tevna dirêj û bêtir tevlîhev bû xweşkeys de bi kar ne, da li perestiya şerîeta ku hewldanên hemû hêz axaftina aborîyê, Irish hêdî hêdî dest bi xwe kurt jî navên xwe û ji wan re kêm zêde bi nirxên taybet. Lê dîsa jî ji eqliyeta yên veguhestinê kevneşopiya dara malbata hêj jî di formê de ji got, Pêşgir | O 'û Mack parastin.

navên Irish Modern dê bibe bêtir derdixe holê, dema zelal bi mana Pêşbendik xwe ku ew dixwazin bi kar bînin.

The O prefix ', ji bo nimûne, bi kurdî tê wateya "neviyê". Bi vî awayî, paşnav O 'Henry wateya relatedness ji bo genus taybetî, ku damezrênerê ku navê wî hebû. Di vê navê de, dibe ku bi navê musluman ser dem hin transformation (semantic).

Wekî ku ji bo prefix Mac, wateyeke wê ya ku di peyva "kur" ziman.

Names ji mirovan Irish

Werin, em bi navê destpêkirin ku di rûniştina dadgehê. Lîstikvanê navdar ê Brîtanî Alan Rickman bi nîv baş a xanimên li seranserê cîhanê guherî. Çend kes dizanin, lê li gor adetên Celtic, bi navê wî tê wateya "xweş". Dibe ku ev hinekî serkeftina xwe şirove dike.

Bi bîr bînin ku çîroka Arthur çawa karibin vekişîne Excalibur ji kevir bû? Bi vî awayî, ev jî sedemek, ku navê wê bi kurdî tê wateya "bihêz wek bear." "Tesaduf e!" - hûn dibêjin. Maybe ...

navên Irish yên hema hema hemû mirovan bi bi hêza xwe, bi wêrekî û îstîxbaratê re têkildar. Ji bo nimûne, bi navê Angus e, bi wateya "gelek mirov bi hêz" û bi navê hunerê tê maneya "kevir". Dibe ku ev ji ber ku ji ber ku nûnerên sex bihêztir kirine ji vêgavê ji bo parastina malbatê de, ji welatê xwe, û ji bo piştgiriya ji bo ku dewlet a bûye.

Lê dîsa jî, ne navên yên mêran Irish û nirxên dûr nerm zêdetir heye. Bedvir, bo nimûne, ji "fikrên" û Eoghan - "dayik ji dara yew bi."

The name of Tristan, ku me berê qal kirin, di vê navê de, tê wateya "wêrek".

Derbarê sex biafrîne

Bi mêran zêdetir an kêmtir zelal. Bala xwe bidin û navên mê Irish. Herweha nûnerên sex bihêztir, ladies Ireland bi navê dipeyivîne. The xwebêj ji wan re didie zêdetir li ser rewşa hessas, jintî û bedewî, ji hêz an cesareta. Navê Ain, ji bo nimûne, ev tê wê wateyê "ronahî", û Kinney wek "beauty" dikin.

Tê zanîn, ku di prensîbê de, bi navê Rowena bînayî xwebêj ji narînî û navê Shayla tê wateya "çîrçîrokan de jin".

navên mê Irish cuda li ku ortodoks xwediyên wan bi taybetiyên din jî, bi vî awayî diyarker çarenûsa xwe ne.

Di gotarekê de li ser çarenivîsa, bila ji me re lîstikvana navdar divestin Ronan, ku navê wî tê wateya bi bîr "azadî." A kesê bi girls filmography de nas bi hêsanî a paralel hebû di navbera rolên û xwebêj ya bi navê nasandin.

Analogs navên Irish Di kevneşopiya Russian

Bê guman, navên Irish, wek kesek din, heye analogs xwe li din toreyên çandî. Ger ku em li ser her carê ji bo navên Russian di rêza yekem de nîqaş tê bîra, bê guman, Petrûs, Patrick Irish despêbike.

navên Irish wek Evelyn ( "ronahî") an Eogann ( "dayik ji dara yew bi") jî heye gor wan (Evelyn, John), ji mêj ve nas guhê mirovan Russian bû.