Komepeyva Koreyî bi werger û jibergirtin. peyvên Korean. komepeyvên me yên bingehîn Korean de ji bo wê civakîkirina

Di cîhana îro de, zimanê Korean ku diçe popularîteya bêtir û bêtir di nav gel bi coş li ser zimannasiyê de, herweha di nava rêwiyan de ji rêzê. Û ne bê sedem: bi pêşveçûna bi lezgîn ya Koreya Başûr helwesta xwe ya di warên teknolojî û şahî pejirandin. Bi ser de, di navbera Rûsya û "Land of Calm Morning" a rejîma free-visa, ku bi awayekî gelek vekirî sînor turîzmê.

Serlêdana South Korea hêjayî e qet nebe carekê di jiyana xwe de. Û ji bo ku bi we hest weke ku di rewşeke nenas rehet, em di vê gotarê de civiya ne komepeyvên me yên herî navdar in Korean bi wergerê. Tu vê silavê bi dik'eve, hîn bibin, hûn nikarin ji bo parastin a ji sohbeta biçûk li ser kar, û herweha hîn dibin çawa dikarim alivêrê wê.

Silav in Korean

Koreyî her tim eleqeyeke mezin ji bo çi dîmenê pêşî jî ligel dostekî nû dan. Di çanda Korean de dilîze politeness rol û temenê hiyerarşiya girîng e. Tu wek yekî xerîb e ko bala xwe bide li hîyerarşîya temenê taybetî (qet nebe di destpêkê de) ne. kibar - ku, erka sereke ye! Koreyî gotinên û komepeyvên me yên dikarin bên nav fermî û colloquial dabeş, li gor rewşa niha ya muxataban re û têkiliya xwe. Daçek, pêşniyar ji bo vexwarinê bi dostên xwe yên nêzîk, di heman demê de berpirsên minasib ji bo her fersendê de ne.

Bi xêr hatî! - 안녕하세요! - annon'haseo!

roj baş! - 안녕하십니까! - annon'haschimnikka!

Şev baş. - 잘 자요. - dzhao Chal

Silav li we! - 안녕! - annon '!

Tu çawa dikî? - 잘 지냈어 요? - Chal dzhinessoo?

Ka hûn in? - 어떻게 지내 십니까? - di binyada xwe dzhineschimnikka?

Navê min ___. - 저는 ___ 이에요 / 에요. - ieo chonyn ___ / wê

Bi nasîna te kêfxweş im. - 만나서 반가워요. - pangauoo mannaso

Bi xatirê te. - 안녕히 계세요. - annogi keseo (eger ji we re dihêlim, û li çavkaniya e)

Bi xatirê we! - 안녕! - annon '!

Bînin bîra xwe, li gel werger, ne jî pêşkêş Koreyî bi jibergirtin. Di dema bilêvkirin, hewl didin ku li ser sharpness ya di nav zimanê Russian ji bîr, û hemû nameyên, hewl dipeyivî pistî bêhtir.

Komepeyvên Koreyî kêrhatî û peyvên ku bi hevre

Ez fêm nakim. - 나 몰 에 개 습니다. - li ser muregesymnida.

Tu di Russian de diaxivin? - 러시 어 말아요? - roschio marao?

Ez _nazvanie zimanê diaxivin ne _. - 저는 ___ 말 못해요. - chonyn ___ moteo bo

Ji kerema xwe (ji kerema xwe ve). - 제발. - chebal

Ji kerema xwe ve (bersiva sipasiya). - 괸 자나요 - kuenchanao

Spas dikim. - 감사 합니다. - kamsahamnida

Spas dikim. - 고맙습니다. - kumapsymnida

Erê. - 네. - ne

Yeah. - 에. - e

No. - 아니요. - anio

Mixabin. - 죄송 합니다. - chueson'hamnida

Li kû dikarim tuwaletê bibînin ez? - 화장실 이 어디에 는데? - hvadzhan'schiri odienynde?

Çi dem e? - 지금 몇시 입니까? -chigym motschiimnikka?

Ez nexweş im / ez tiştekî diêşîne. - 나 아파요. - li ser apao

Now. - 지금. - chigym

Berî. - 후에. - Hue

Morning. - 아침. - achzhim

Şev. - 밤. - wham

Dimîne li ser oteleke

ji bo ku rê ji bo mayîna li South Korea Va ye? Hilbijartina di navbera gerîdeyan navdar de li navenda bajêr û restorana style netewî? Ev hûn komepeyvên me yên Korean de ji bo danûstendina bi karmendên Hotels alîkariya wê.

Divê ez li vir bimînim. - 내가 보유 해야. - puyuheya nega

Ez dixwazim di hotêlekê de rakevin. - 내가 예약 하고 싶은데요. - nega yeyakhago schipyndeo.

Ma we odeya free? - 방 있습니까? - ban 'issymnikka?

a yek / odeya cot çiqas e? - 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? - Saram Khan / ya saramdan 'ban'gi olmaimnikka?

Li odê a ___? - 그 방 에는 ___ 이 있습니까? - gee ban'genyn ___ û issymnikka?

... bedsheets? - ... 침대보 / 침대 시트? - chimdebo / schithy chimde?

... Salle de? - ... 화장실? - huadzhan'gschil?

... telefonê? - ... 전화기? - dzhonhvagi?

... TV? - ... 티비? - thibi?

Ez dixwazim odeyeke bi bath. - 목욕 과 방. - ban mog'ogva '

Ez pêşî yên ku hejmara da. - 네 방 에 지시. - ne ban'ge dzhischi

Ez dikarim di odeya pêşîn bibînin? - 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? - ban'gyl Monjo Buada Douai gessymnikka?

Ma we odeya ... - ... 방 있습니까? - ban'g issymnikka?

... bibire? - 더 조용한 ... - ji bo choon'ghan

... more? - 더 큰 ... - ji bo khyn

... cleaner? - 더 깨끗한 ... - ji bo kkekkyttan

... erzantir e? - 더 싼 ... - up vala

Baş e, ez ê vê odeyê bigirin. - 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. - chosymnida, kygosyro hagessymnida.

Ez dê bala ___ şevan. - ___ 밤 묵 겠습니다. - ___ bang mukgessymnida.

Rahêje da. - 주문 을 받아. - çete chumunyl

Şayes. - 도움말. - doummal

Ez dixwazim ji bo bergîdana ser hisabê. - 그 법안 에 지불 하고자 하는. - chzhipulhagochzhahanyn gee pobane

Pasaport. - 여권. - oguon

Room / Hejmara. - 방. - ban '

Ji kerema xwe li paqijî odeya xwe derbas dikim. - 방 을 청소 해 주십시오. - ban'gyl chhon'soha chuschipschio.

Em ji bo trip shopping li bihêle

South Korea cîhanê navdar ji bo shopping xwe û bihayên xweş e. Ji bo hinga xweş li dikanan herêmî, bi nezaniya zimanên vala ne, em di nav hevokê de Koreyî li jêr amade kiriye:

Çiqas? - 얼마나 요? - olmanao?

Tu xwedî ev tişt li size min? - 이것 으로 제 사이즈 와 맞는 것 있습니까? - igosyro Th saidzhyua ma'nyn Goth issymnikka?

Ev pir buha ye. - 너무 비쌉니다. - Nome pissamnida

Pir zêde ye. - 비싼. - pissan

Cheap. - 싼. - vala

Ez nikarî berdêla wê ne. - 그것을 살 여유 가 없습니다. - kygosyl Salle oyuga opssymnida

Ev xuya dike ku tu min nadurivaete. - 속이지 마세요. - sogidzhi maseo

Baş e, ez ê wê bikirim. - 좋습니다, 사 겠습니다. - chosymnida, sagessymnida

Ez dikarim hilde? - 가방 을 살 수 있습니까? - kaban'gyl Salle sous issymnikka?

Ma tu xwe kî? - 발송 합니까? - palson'hamnikka?

저는 ... 이 필요 합니다 - - chonyn ... û phirohamnida ez ji bo ... divê

... Idris. - ... 치약. - chhiyak

... firc *. - ... 칫솔. - chhissol

... tampons. - ... 탐폰. - thaphon

... sabûn. - ... 비누. - Tere Bina

... şampuan. - ... 샴푸. - schamphu

... reliever êş. - ... 진통제. - chinthon'dzhe

... razor. - ... 면도기. - mondogi

... sîwana. - ... 우산 - usan.

... batteries. - ... 건전지 - gonchondzhi

Hûn kengî digirin? - 언제 닫 습니까? - ondzhe tadsymnikka?

Gelo hûn kartên krediyê qebûl dikin? - 신용 카드 받으 십니까? - schinon 'padyschimnikka Khadi?

Hebûna firavînê li restoranta û cafe

Li Koreya Başûr, a metbexa adetî ne dewlemend, ya ku li ser xwarina spicy û cihêrengiyeke mezin ji goşt hatiye damezrandin. Koreyî hez ne bi tenê ji bo xwarinê gelek, lê gelek gotûbêj li ser xwarinê. Bikaranîna jêr korean peyv û biwêj, tu xwarinê li aşxaneyên an dikana qehweyê herêmî, bêyî ku bi zehmetî ferman da:

A table ji bo yek / du, ji kerema xwe ve. - 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다. - Saram Khan / ya Saram theibyl puthakamnida.

Ez dikarim li menu binêrin, ji kerema xwe ve? - 메뉴 를 봐도 되겠습니까? - menyuryl Buada duekessymnikka?

Ez zebze im. - 저는 채식주의 자 입니다. - chheschikdzhuychaimnida chonyn

Ez beraz bixwe ne. - 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다. - chonyn duedzhigogiryl mokdzhi ansymnida

Ez beef bixwe ne. - 저는 소고기 를 먹지 않습니다. - chonyn sogogiryl mokdzhi ansymnida

Dish bihayekî sabît e. - 정가 음식. - ymschik chon'ga

Taştê. - 아침 식사. - schiksa achhim

Firavîn. - 점심 식사. - schiksa chomschim

Tea. - 차. - Cha

Dinner. - 저녁 식사. - schiksa chonok

Ez dixwazim bi ___. - 저는 ___ 을 원합니다. - chonyn ___ l uonhamnida

Goşt. - 고기. - Gogi

Beef. - 소고기. - sogogi

Pork. - 돼지 고기. - duedzhigogi

Ham. - 햄. - Ham

Bacon. - 베이컨 / 삼겹살. - beikhon / samgyeopsal

Sausage. - 소세지. - sosedzhi

Chicken. - 닭고기 / 치킨. - talgogi / chhikhin

Hêkan. - 달걀 / 계란. - talgyal / Kieran

Seafood. - 해물. - hemul

Fish. - 생선. -sen'son

Shrimp. - 새우. -seu

goşt Crab. - 게살. - Kesal

berhemên rojane. - 유제품. - yudzhephum

Milk. - 우유. - th

Birds. - 크림. - khyrim

Cheese. - 치즈. - chhidzhy

Oil. - 버터. - Botho

Yogurt. - 요구르트. - ogurythy

Broth. - 국물. -kugmul

(Fresh) sebze. - (신선한) 야채. - (schinsonhan) yachhe

(Fresh) sebze. - (신선한) 과일. - (schinsonhan) guanylyl

Salad. - 샐러드. - sellody

Nanê. - 빵. - ppan '

Noodles. - 국수. - kugsu

Hêjîrê. - 밥. - bap

Ez dikarim qedehek ___ heye? - ___ 한 잔 주 시겠습니까? - Han Dzhan dzhuschigessymnikka?

Gelo ez dikarim ji kasa ___ heye? - ___ 한 컵 주 시겠습니까? - Khan khop dzhuschigessymnikka?

Ez dikarim şûşeyek ___ heye? - ___ 한 병 주 시겠습니까? - dzhuschigessymnikka Han Bon '?

Kawa. - 커피 - khopi

Juice. - 주스. - Juice

Water. - 물. - mul

Beer. - 맥주. - mekdzhu

Red / şeraba spî. - 레드 / 화이트 와인. - redy / uaithy uain

Ez dikarim ___ kirine? - ___ 을 / 를 좀 주 시겠습니까? - ___ l / Ryll Chom dzhuschigessymnikka?

Salt. - 소금. - sogym

bîbera reş. - 후추. - huchhu

Sauce. - 양념 / 소스. - yan'nyam / Sosa

Min bibore, waiter? - 여기 요? - ogio?

Ez (a) ji mezûn bû. - 다 먹었 습니다. - yes mokossymnida

Ev pir bi fêde bû. - 맛 있었습니다. - maschissossymnida

Ji kerema xwe re plakaya bînin. - 접시 를 치워 주십시오. - chhiuodzhuschipschio chomschiryl

The bill, ji kerema xwe ve! - 계산서 부탁 합니다. -kyesanso puthakamnida

Vexwarinê di bar

Bi bîr tînin, em li ser wê yekê ku koreyî hez ji bo xwarinê re dipeyivî? Drink ew hez hê bêtir! Bi rastî te kiriye her û her ji soju bihîst - hatî ferhenga Korean vexwarinek alkolî kevneşop ku dişibe vodka Russian, di heman demê de bi beşek biçûk ji alkolê ethyl. Li gel soju, bar û dikanên dikarin hertim vexwarina hev pir cuda bibînin û ya herî girîng, price cheap.

Tu alkoldar? - 술 팝 니까? - sul phabnikka?

Beer / du Beers, ji kerema xwe ve. - 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다. - mekdzhu Khan / Tu Bon 'puthakamnida

A cam yên sor / şeraba spî, ji kerema xwe ve. - 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. - difetisînin / paş phododzhu Han Dzhan puthakamnida

Yek şûşeyek, ji kerema xwe ve. - 한 병 부탁 합니다. - Han Bon 'puthakamnida

Soju. - 소주. - soju

Whiskey. - 위스키 - uiskhi

Vodka. - 보드카. - bodykha

Rom. - 럼. - rum

Cola. - 콜라. - kholla

Li ba we çi snacks? - 안주 있습니까? - Ajou issymnikka?

Yek zêdetir, ji kerema xwe ve. - 한 개 더 부탁 합니다. - han ge to puthakamnida

Romantic gotinên û komepeyvên me yên hezkirinê de

Bonus ji aliyê îfadeyên berê danîn em a komepeyvên me yên xweş di Korean de amade kirine ji bo alîkariya te îfade hestên xwe di demên romantîk herî ya gerê de.

Beautiful. - 예쁘다. - eppyda

Couple. - 연인. - onin

Birêz / biha. - 여보. - Barbie

Girl (di pair). - 여자 친구. - odzhachingu

Man (li cotên). - 남자 친구. - namdzhachingu

Rendezvous. - 데이트. - deithy

date Blind. - 미팅. - mithin '

Engagement. - 약혼. - yakgon

Wedding. - 결혼. - koron

Ev evîna ku li ber çavên yekem e. - 우린 서로 첫눈 에 반 했어요. - Urin Soro banessoo chhonune

Wê li ser we be hevala min? - 내 여자 친구 가 되어 줄래? - ne odzhachinguga dueodzhulle?

Wê li ser we be xoşewîstê min? - 내 남자 친구 가 되어 줄래? - ne namdzhachinguga dueodzhulle?

Ma tu bi min re derkevin? - 나랑 사귈 래요? - saguilleo Naran '?

Ez hej te dikim. - 사랑 합니다 - saran'hamnida

Ez diçim ji bo ku tu bi cinan. - 당신 에게 반 했습니다. - banessymnida tan'schinege

Ma tu bi min re bizewice? - 저랑 결혼 해 주세요? - Cioran 'dzhuseo korone?

Loma netirsin, ji bo bikaranîna zimanekî biyanî. Koreyî dê xebatên xwe dinirxînin

Li Koreya Başûr, em her tim ji bo turîstan, bi taybetî jî yên ku hewl didin ku li ser çanda Korean de hîn bi qasî ku pêkan Bi xêr hatî. Eger tu hewl bidin ku nîqaş bi welatî, bi bikaranîna komepeyvên me yên Koreyî li jor, ku ew bi rastî dê te jî bibin, li ber çavên yên din.

Di vê navê de, şîret kêm: hewl ji bo kêmkirina bikaranîna tevger, wek li welatên asyayî, ew gelek caran wateya bi temamî cuda hene.