Fiction - a folk jîndar û genre wêjeyî ye

Ji bo hemû hatîye fiction genre sadebûn û wê gelek pirs radike. Çima ev çîrok ewqas balkêş ji bo zarokan e? Çima ev genre raxe û ji bo gelek çandan e? Çima ev genre ji folklore "sax" û li daxwazên di lîteratûrê de ye? Bi kurtasî, çi bingeha çîrokan e, û çima ev hevreng gel dimîne?

Determination genre fiction

Di gotarekê de liberal ku, di romanê de - ku ev çîroka kurt li ser tiştekî ku eşkere ne, nikare bibe, û ev nabe ji zextan li mezinkirin e û ji ber vê yekê peyda dike bandora comic. "Ez berê gundiyên gundê çû ..." "bû kurt, a giant di cîhanê de ya mezinbûna hene ..." - van û gelek din "pûç" images in ji ber gelek schemes têr li transparent tên afirandin, lê her tim sedema kenê û berjewendiyên.

kokên Russian û English fabl

Li Rûsyayê, çîrok zanîn folk Russian û çîrokên ji neteweyên din. Berî her tiştî, fiksîyonê, bi aqil, aqil bi folklora Kurdî û wêjeya Kurdî re têkildar. Di sedsala bîstan de Russia, ev genre bi şêweyekî berbiçav bûye li advent ji folklora û wergerên berhemên ji English "pûç" English vejandin (bi kurdî: "pûç"). stranên zarokan English da, bi piranî li ser aqil ava giringiyê wek xeyalî ji bo zarokên St.Basil'skuva Marshak û Korneem Chukovskim wergerîne. xwendevanên Russian ji gelek nifşan ji images favorite ji songs dikin "Barabek", "song şahîk jî" û helbestên din jî, ku li cîhanê ye bi zanebûn "zivirî hilweşînin" absurd e. Wergerandî yên English çîrok wêjeyî - e, berî her tiştî, limericks destê Edward Lear, ku bi giştî di werger Grigoriya Kruzhkova zanîn.

Ease ji qebûlkirina Versiyon ji English ya genre şirovekirin, berî her tiştî, bi naskirina romanê de ji bo hişmendiya Russian, ji ber ku fiction - çeşneke ku li Rûsyayê ji ber ku "derzî" ya çanda rûsî yên çîrokeke English hebû.

fiction wêjeyî

genre Fiction û sax di folklora kurdî û wêjeya dimîne. kids Russian zanîn ku çîrok, û nivîskar. Dibe ku wergerandî herî navdar yên genre edebî afirandin destê Korney Chukovsky û Genrihom Sapgirom. Berî her tiştî, ew e, bê guman, "tevlîhevî" by K. Chukovsky.

Lê belê, gelek çîrokên û helbestên xwe li ser Bi herhalî, û gelek nêzî aqil di wateya genre. "Miracle Tree", "Joy", "cockroach" - bingehê helbestên zarokan de baş tê zanîn ya xeyalî ye. Ev e, di rastiyê de, options nivîskêr ya ji bo pêşxistina vê genre.

Wekî ku ji bo hunera Genriha Sapgira, tiştekî pir kêm mirov li Rûsyayê do navdar "Düvpişk di gel." Wî nizanin Surprîz yekbûneke images newekhev û bi vî awayî rewşa kurda ya rêzikan, afirandina îloziyona naturalness û ev zêdetir tekîdê li ser "nedîtî" - ev hemû ji bo demeke dirêj anîn bîra xwe wek kar pir zîrek û bi xwe jî.

Fiction wek tecrûbe û estetîkê bigihînin

Korney Chukovsky di pirtûka xwe de "Di navbera du û pênc," pêşniyaz kir ku çîrok tall ji bo zarokan - ev yek derfeteke jî bo kêfê şiyana xwe bi xwe bi dîtina vekişîna ji norman e. A zarok ji Chukovsky, bi rêya romanê de, di têgihîştina wan a rêzikên li ahengdarî xwe di dinyayê de bihêztir.

Lê belê, xuya dike, ew gelekî ku ne hêsan e. Fiction - ew e her yek ji yekem tecrûbeya estetîk, tune. Ev aqil e ku dema ku hevdîtin bi têgihiştina zarokê ji formên peymanên hunerî, wek "pûç" - bi vî primitive herî, art zarok bi arzanî (balansek) di bingehê ti e karê hunerî. Fiction da deyne ser bingeha ji bo ku têgihiştina vê şibandinê jî hunerî, image hunerî, ku zarok ji bo damezrandina tama wêjeyî amade bike.