"Feerichen" - peyv deyn, lê çi wateyê?

Pirî caran mirovên bikaranîna peyva ku di axaftina xwe de, nirxên wê yên ku bi tevahî ne fêm bikin. Ji bo nimûne, bi vî rengî de daxuyaniyek dikare bê rexne kirin: "nerehetiya li partiya tênê ewleyayiya bû!» Û hemû ji ber ku nivîskarê vê ramanê nayê wateya ku peyvên bikaranîn destê wî nas nekin. Piştî ku hemû, "feerichen" - a çîrok, efsûn, ecêb. Ma acizbûn çi dikare bibe ecêb û magic?

The Origin of the word "feerichen"

Ev rengdêr bi kurtî ji dayik ji peyva Fransî "heqê", ku wek wergerîne "çîrçîrokan de, witch." Paşê bû works qevz, «feerie», wateya wê derê "efsûn." Di vê formê de jî ji me re bi zimanê Rûsî koç kiriye. Bê guman, ku di serî de bi kar dihejmêrim pirtûkê de, di şanoyê de, dema pêwîst bû ku bal lehengên Spanish de. Hinekî derengtir, ji peyva "extravaganza" bi zimanê Rûsî wateya firehtir wedest hatiye, di nav de, berhemên herdu huner wêjeyî ye û stran. Yek quality girîng dimîne: ya pênase yên "feerichen" - a referansa li ser wê yekê ku bi formê ji bireserê an diyardeyeke şirove îlle bi fantasy, sêrbazî, mûcîze re têkildar. Ji bo nimûne, di berhemên navdar yên Aleksandra bide navê çîrokan a bi şahîyeke, ji ber ku çîrokên wan dikare ji bo gelek fabulous jîder. Erê, û "Master û Margarita" Bulgakov Wesayitên bi heman şêweyê.

wateya Figurative ji peyvên

Mixabin, kerametan biqewimin a magic kêm û ne-jî, gor zanyaran-ateîst. Hema bêje her tişt ji xala zanistî yên rave dike. A peyva hê jî dijî, li tevî her tiştî! Û hemû ji ber ku îro peyva "ewleyayiya" kêm hatiye guhertin. Pirî caran ku di wateya meselan tê bikaranîn. Piştî ku hemû, di devê nivîskar, helbestvan, gel bi coş ku hez style shape bedew, bi şevê bi efsûn dikare bibe gava ku ji bedewiya awarte wê bê, fairy-çîrokeke baş dibe ku kind of waterfall be. Ji ber vê yekê, ew guncaw e, ji komepeyva "herikîna avê xistin, ye, û ji ber ku ew tamxweş bû! Ew tenê feerichen bû ... "Ev daxuyaniya diyar beauty dinyawî re ji waterfall, ku bi qasî bi pêşandaneke fantastîk.

The pênase yên "feerichen" wek ku bi hostatî superlative

Kî dê bi wê rastiyê ye ku kar gelek caran baş our bi nîşana dibêjin? Just di derbarê pêvajoyê de biaxivin. Ev yek bi taybetî ji karê lîstikvan, stranbêj, rast e. An nimûne text e: "Charlie Chaplin - talent mezin, game xwe da ewleyayiya ku ne mumkin e ku va ye ji vê man sexte tewşiktî ye! Di vê navberê de, li lîstikvanek xwediyê taybetmendiyên baş be gelek çalakbûna û nerm, cidî û bi bal, aqilmend û hard-kar. "

Ji vê em dikarin vê encamê ku peyva "feerichen" bi tenê ji bo derbirîna impressions erênî xurt tê bikaranîn, lê dixe û bi tenê ji taybetmendiyên erênî û diyardeyên. Û, bê guman, absurd bi kar bîne jî, di hevpeyvînekê de, bi îfadeyên der.