Çand û Huner, Art
Carol çi ye? carols folk
Di qada post-Sovyetê mezin di axaftina rojane de û di medyayê de gelek caran dikare ji komepeyva "carols Russian Christmas" û "tekstên carols", bikaranîna ku ji bo celebê dîroka calendar taybet de kombikin, bibihîzin.
Îcar çi Carol e? Çawa gelek caran ku li Rûsyayê modern pêk? Tiştê ku ji text taybetî yên ku di salnamê carols Christmas di Russian de ne?
merasîmên Kolyadovalnye yên ku di çarçoveya çand Russian û ferheng Ukrainian
carols Christmas bi eslê xwe stranên folklorî yên pesnê ji bo ku roj, ku di dema cenaze ji mal bi mal û keramet bûn. eslê xwe de ku di sedsalan ji dest da. derketina xwe, van workarounds rêûresmên ku xuya dike ji bo adetên folk ferheng Ukrainian û xurafeyan têkildar bi rojvegera zivistanî mecbûr - ku yek ji sê cejnên mezin ya salane, ku ligel bi ekînoksa biharê û rojvegera havînî de, pîroz kirin û kalên yên Ukraynî modern.
taybetmendiyên taybet yên hêrse kurtebirî
Bi rastî jî, guhartina di dema darvekirinê de, tijetiya û carols idealogii, songs dest pê kir, di bin bandora enerjîk Dêra ortodoks çi bibe. Ev dixebitîn, ku tînin- - pagan - damezrandina beşek ji rîtûelan jî dewam dike. Ji ber vê yekê, li ser dem kolyadovalny pêvajoya wekî karwanê kevneşopî bi demeke xuyakirî de nav de çend şaxên dem tîpolojîk ji (Christmas, Epiphany, Sersal) de dabeş, characters (laity, meleyan) û xwezayê de yên di nivîsê de - tayînkirina Carol songs. Bi vî awayî, ew dikare bibe Qewlan de spasî û motets, pesnê Mesîh.
Ji ber zextên bi taybetî jî bi hêz yên Dêra Ortodoks li çanda ji rêûresmê yên carols folk Russian hema hema ji hevalrêtî xwe yên paqijkirinê bi cycle salane windakirin. Lê, heta niha jî beşek hin pratîkên circumvention gihîşt. Ew li şûna wan a kevneşopî songs kirine, carols lyrics, meşek.
Theme-songs of carols Christmas li hin komên etnîkî Russian
Wekî ku berê li jor behs, nivîsa carols mucîzeyek xwediyê malê ji bo bextxweş bî, plodovistost dewar pîroz kirin. Tije bi dewlemendiya emir, dêlindêz, ji şînayî û hatina li mal maddî. Lê belê, Carol songs bi nav çend parçe cureyên, ji text ên ku a zilmê cuda semantic.
Wek zelal dikarin ovsenkah aborî pêşniyarên teze were dîtin, bi piştgiriya qanûnên birêveberên. Di carols schedrovki nebihûrin daxwazên text, di heman demê de wateya bingehîn hildigire rastnivîsê de mazûvan ji bo bextxweş bî. Rez heman taybetmendiya lyrics obihodno-romantîk, gelek caran hazirkirin, theme bûk bêrîkirin û zava û taybet û telewîzyonên li ser îmzeya dostane di malbatê de.
Ovsenev wekî yek ji adetan Russian kolyadovalnyh
Bi vî awahî, di Russian in cureyên çend malên kurtebirî, dêlindêz, related to hev û din, lê niha li herêmên cuda yên Rûsyayê hene. Di herêmê de ji Volga, hinek ji yên navîn û başûrê herêmê (Tambov, Ryazan, Nîjnî Novgorod, Moscow, Voronezh, Tula) carols Christmas li Ovsenev pêk - Eve Sersal an Eve Sersal xwe bi xwe dike, û pêvajoya caroling re tê gotin, bi rêzê ve, ovsenkanem. tekstên ovsenek xwe ji cureyên din ên nivîsên carols hev cuda ne, lê ne beşek e ji Axir, "Avsenev, Avsenev!" an jî "Oh, Ovsenev!". Ev awayê axaftina bi mînaka li jêr wêneyî:
Mostochek pira,
Qumaşê tijî,
Gvozdmi kuştin.
Au Avsenev, au, Avsenev!
Well kesekî ku ride
Ji aliyê mostochku?
here Avsenev hene.
Au Avsenev, au, Avsenev!
Bi vî awayî, li ser pirsgirêka çi Carol e, xwendina birêvebirina vê çalakiyê li herêmê Volga, herêmên navîn û başûr yên Rûsyayê herêmên, dikarin bersiva formûle nîşan didin xwezayê voskhvalyayusche-Guardian vê çalakiyê de wek celebeke ordiyan, dêlindêz, magic û malên xwe ji bo bextxweş bî lê eger ew helwesteke dostane ber bi gundî ne.
Schedrovki - mîtolojîk songs kolyadovalnye
Close bi xwezaya naverok û alî yên kiryarên beşdaran li Başûr-Russian erdên schedrovki bi choruses in "generous / êvar baş!".
Tecrîda li ser mijarên sereke schedrovok, ji ber ku hejmareke mezin ji accretions îdeolojîk dawî de, gelek zehmet e, ev tê zanîn, tenê ku ew mijarên olî û mîstîk li gel ya ji bilî yên tekstên deyewíst adetî, li ser Life of Ewlîyan hebû. Bi vê ji boku ji bo bihêzkirina Serastkereke nivîsan a schedrovalnogo darek plan kirin:
Schedrovochka schedrovala,
Di bin pencereya biçûk şevê.
Chi ram, chi, mî,
Serve Blintsov,
Ma bite ne, binpê nekin,
Lê bila ji bo ku tevahiya.
Christmas Eve, oh, êvar baş.
A çend peyvan jî li ser carols tirî
Li bakurê Russian heye û rîtuelên bi boneya Yuletide û Sersal, di heman demê de ku beşek ji Axir, "tirî, sor û kesk!". Tiriyên nav Slavan in sembola dewlemendî û hezkirin, da ku ev stranên ku di mal û mêr û honeymooners nezewicî hatin gotin. Eger ovsenek text û schedrovok songs storyline û mummers mijarên evangelîst û mîtolojîk pêk dihat, ji tiriyê allegory romantîk, nivîsên ku ji keç û kur ji hev cihê ne. Tu dikarî mînakeke wisa text, dêlindêz, bide:
Em bi kar here-here
Li gor Pîroz Russia.
Em Suka-Suka
yard Gospodinova.
yard Gospodinov
Diwanzdeh DPG,
A svetol meha
Ivan,
Tu diçî ku bizewicin
Em lê şaş bimînin.
Tekstên avakirina kolyadnyh rêzimanî û bi taybetî di bikaranîna wan
Çi Carol di warê cîroya semantîk û rêzimanî ye? Canidae tekstên, dêlindêz, folk pêk piranî ji decasyllabic, di nav du hemistich pentasyllabic de dabeş dibe. schedrovki Russian û Ukranî bi piranî ji octosyllabic bi hemistich chetyrohslozhnym pêk tê. Ev xuya dike netêketinê gelek ku, hişk tarîxên li ser tije - Christmas, Sersal, Easter, ji bo cejna putperestî yên berê de, di bin zextên ji rîtuelên Dêra Ortodoks girovera bi yek demeke guhert û ji tevlîheviyên ji ala xwe û pêkhatên îdeolojîk beşdarbûn. Ev teorî jî ji rastiyên li hin herêman tirî, ji bo Easter diaxivin.
De rola clowns li rêûresmên kolyadovalnyh
Çi Carol bêyî hebûna sist ya clowns e komên dikevim lîstîkan tone gireke vê pêvajoyê? Li çi, da ku ew li mala gundî û cîranan ziyaret kir? Performing carols text tazîyê bi piranî koçî gundê malê ji rojava bo rojhilat - ji bêriya mala yekî de hat omen û heqareteke gelek mezin. Gelê Costumed, dêlindêz, gelek caran tevbigerin ji sê komên ji images - hêzên xerab an otherworldly, heywanên an mirovên ji etnîsîte din. The element Costumed Kurdîaxiv peywendiyên dostaniyê bi gelê neteweyên din, ev derdora afirîdên jîndar û bi tirsa ji hêza otherworldly di dema artêşa Christmastime Mesîh de bi lez bi dawî bû. Ji ber vê yekê, di nava pişte jî hate belav kirin Mummers cemaetê custom piştî kurtebirî an hêzeke-dêlindêz, kirasên wan li hole ji bo bi armanca paqijkirina ji wedest di dema nifşa Costumed. Zarok bi piranî naxwazin ryadilis ne û li komên bi malên xwe ve çûn.
Costumes û taybetmendiyên xwe masquerade
Costumes dîzaynkirin sûretê bi veşartina heywanan û xerab, cilên caran temsîlkirin, derket holê. Next added perçeyên laşên û taybetmendiyên xwe ji bo zêdekirina de, wêneyê - dar û şaxên ji bo beaks yên teyran, maske birch bark û bi qiloç wooden bike, dûvê-panicle mirov otherworldly, û hwd. Dema ku couple image yên bazirganên dewlemend in jinan û mêran cilên ryadilis boys and girls, him jî bi Roma an Arapov - soot kalanan rûyê. To vî çavtirsandina kolyadovschiki li stilts rawesta û devoka li ser pişta yên alpaka.
metbexê Kolyadovalnaya
Di dema Sviatky jî sêlên taybet, yên ku bi piranî pastries ne amade bike. qutiyên biçûk ji Bêna rye û genim size ard ji 5 by 5 santîmetre, tije bi goşt şûştî, rîçal an berdêlî din - ji bo nimûne, bi vî rengî, antênên Carol (deriyê) e.
rêûresmên kurtebirî Modern
Çi Carol di rastiyê de modern Russian e? Ma ev îro hene? carols Modern Russian, berevajiya kevn Russian û Ukrainian pêşkêş dikin, ku, mîna gelek sedsalan berê, a dar roj çû ava ji rojhilatinê re, dest pê bike, wek her carê, di sibê zû da. Ger berî vê pêvajoyê de karaktereke bi efsûn bû, û bi mezinbûna ji mummers played ji dîmenên biçûk comic, bi versîyoneke modern a meaning of, dêlindêz, kurtebirî xwe yê ji bo game cejn, li ku wekî û carols û digihe mummers ji xwediyên mala hinek yummy bistînin kêm - cakes, şîranî û goodies din.
Di rêûresmên modern bi carols Christmas, songs, text ji ku ye yan jî pir werger ji wan helbestên rasteqîne jî êşkence li zimanê modern, yan jî bi temamî, meşek pêk. Ev stran bi hêsanî tê dîtin. Çawa dikare eslî, carols rasteqîne peyda bikem? Nivîsa ku ji tu kesekî ji wan dibe di bîra dapîr û bapîrên me parastin. Worth wan ji yên weha re hêrse porassprashivat. Gelek caran ew dikarin gelek tiştên balkêş re dibêjim. Songs, carols, nivîsa ku dizanibû her tişt - ji piçûk mezin, û îro tu ji qeyda listen. Hinek ji wan bi di vê "warê" şert û mercên nivîsîn, yên din temaşaya şanoyê ne. An nimûne ji yên weha geş jêr carols text in Russian e:
Êvar baş, kesên baş!
Bila fun cejna e!
pîrozbahî Merry Christmas!
Happiness, şahî, daxwaza!
êvar Generous, êvar baş!
kesên baş ji bo tenduristiya te!
Piştî van gotinan, belkî berdewama daxwazên xwendina malê yan jî, dêlindêz, nivîsên li jêr. Di her rewşê de, di vê pîrozbahîyê awayî, temam bi taybetmendiyên xwe bi têkildarî ya eydê, ev tecrubeya bîrawer ji bo tazmînatê bide û wê reseniya xwe di hilbijartina rengên netewî zewqê.
Similar articles
Trending Now