Wateya "as il faut" û li ser rola deynê bi zimanê Rûsî

Bęjeyek ji zimanê zindî - fenomeneke dînamîk. Û yek ji van awayan yên pêşketina - deyn. Ger tu sîstema û çawa fêm peyvên deyn, wateya peyva "as il faut" set ne zehmet be.

Di her zimanê (bi taybetî yên Ewropayê) in, pir kêm xwecihaxêv tenê peyvên û kokên xwe, ji ber ku bi zimanên ewropî ji bo sedsalan bi hev re û bi zimanên Asyayê, Afrîka, Emerîka û Awusturalyayê (ji ber ku dagirkerî) de kar kiriye.

nîşanekan Derve dikarin di zimanê bêm wek ji bo danasîna diyardeyên nû, û wek ku navekî nû ji bo ku medyayeke kevin. Ji bo nimûne, di gelek zimanan de, peyvên (peyk, taca, vodka, şorbe, şorbe, cake û din kevneşop objects navê Russian ji jiyana rojane) heye. Peyvên ku ji nav çanda navnetewî ketine - ji Russian deyn. Just wek zarokan Russian a question li ser çi wateya "as il faut", bi xweşikiya French li ser luna, wê hewl ne yet bipirsin.

Deynkirin dikarin ji du cureyên be. Di serî de, pêk tê, fonetîk up peyvên din an rasteqîne kêmtir û lêanîna xwezayî wî ji bo hêsantir bike bilêvkirin. Duyem, bi dabeşkirina parçeyên peyv an jî biwêjek û wergerê yên parçeyên axaftina nav zimanê ku di deyn. Bi vî awayî, gelek caran gotinên multiroot kompleks an tevahiya îfade deyn. Gelek caran, ji bo diyarkirina nasnameya wisa deyn, pêwist e ku xwedî nêrîneka bi zimanî berfireh an flair zimanî fenomenal. Ji bo nimûne, çend kes, dibînin ku peyva "Ortodoks" - a "Ortodoks" vellum-deyn peyva Greek. Seranserê dîroka dirêj ya bi zimanê Rûsî di deyn tê, ji zimanên din ên gelan e.

A Kurtîyek ji Dîroka borrowings wiha ye: di sedsalên X-XII, bû gelek ji gretsizmov, ango kokên ku ji Greek bê, bi taybetî di warê cibeyê hene. Di XII-XIV Turkisms hat: Mongol nîrê nikaribû bê şopên zimanê re derbas bibe.

Next - Time of Xapandin, bi raperînên ji Kazakan, dibe - û hevkariyeke xurt bi Polish Kurdish-Lithuanian Commonwealth. Di Russian li wir Polonism - ango deyn ji zimanê Polish. Hingê, bê guman, ev bû wateya "as il faut" nayê zanîn.

Petrûs, ez hez ji çanda Dutch û German, û ew jî ji aliyê bi zimanê Rûsî, ew lerizî ji bo kişandina çend germanismê, bi taybetî jî li ser endustriya leşkerî û sert.

Di nîvê duyem ji XVIII û sedsala XIX di hemû, wek ku hûn dizanin, em crazy li ser Fransa û hemû çand French in giştî bûn. Wateya "as il faut" hingê dizanîbû ku tu zarok: ". Awazek baş, qaîdeyên ji terbiyeya" Dikin ji komepeyva French «as il faut» tê maneya "wek ku pêwîst e." Gallicisms ne dirêj li pêş û gelek ji jiyana deverên dagîrkirî - leşkerî, dadgeh, art, fashion. Carna em ne jî Gallicisms bibînin li zimanê xwe yê zikmakî: Tabûra, boa, candy, tights, qijilandibû, komilfo. nirxa Gallicisms ji bo zimanê Rûsî zehmet overstate e. Ew bi rastî diversity zimanê me ji combinations sound de dewlemend kirine. Lê niha, mixabin, gelek kesên bi nirxê hin deynên ji bîr kiriye, di heman demê de ku Comme ne il faut! Meaning of the word - ya herî kêm ku divê em li ser ew dizanin e.

Baş e, anglicisms navdar sedsala XX û Americanisms. Ew bi hev re bi fashion bo jeans û McDonald hat, bi modelên jar û Sirûd hat, li seranserî deryayê de bi çanda rock û dolar bi gemiyê.

deyn nû - Bêguman, sedsala XXI de, di sedsala yekem de ji hezarsaliya nû jî, wê ji me re ji bo diyardeyên nû û her tim bînin.