Qamçîyan Gordian: di dîroka phraseologism derketina holê ya

Dîroka phraseologism "qamçîyan Gordian" kokên xwe ya di serdema. Di hezarsaliya yekemîn BC li ser axa Tirkiyeyê modern, bû dewleteke bihêz li wir - Firîgya. niştecihên wê di serî de bi çandina yên dewar, çandinî, saxtî li crafts li welêt çalak bûn, serek Phrygian di siyaseta derve de çalak bûn, beşek in ji şerê li dijî Trojan Greece (sedsala 8'an bz) de girt.

Di bz sedsala nehan ya paytexta Padîşahiya - li bajarê Gordion - pêla şerên hilweşîner ve hejand. Ev bû di vê dema rabû ser têgeha "qamçîyan Gordian". Tê wateya ku bi Pêşbîniyên ji mesela ku di nêzîk de îlan kesekî jêhatî yên ku bin kontrola welêt di destên wan de ye, têkildar. Li gorî texmîna, ku serekê nû wê di nav bajêr de bi derwazeyên vekirî bar. Ku cara yekemîn piştî Pêşbîniyên ji Gordion ketin, cotkar bi navê Gordius bû. Rûniştiyên bajêr di cih de ne ji padîşah xwe ya nû îlan kir. Di spasdarî, Gordius da god wagon xwe Zeus, dizêrandin û rimên xwe qamçîyan aloz tevliheviya to hang li derdora nêzîk Perestgehê ji post erdê. Soon Oracle ragihand, ku li wî mirovê ku ev node gellekî ku bibe serwerê Firîgya, bi tenê, di heman demê de jî li tevahiya Rojhilata be. Lê belê, ji bo gelek sedsalan hebûna vê Pêşbîniyên, tu hostaye nikarin bi Serhildêrên ji padîşah Phrygian post derwazeyên bû. Di girêdanekê de bi van daneyan bibe îfadeya stabîl wateya ti fîsîl di rewşa metodên adetî. Di vê navê de, li ser navê Gordius li ser axa ku dewletê Phrygian pir hevpar bû. li bajarê Gordion (li şûna li ser kelen paşê heyî) - Ev bi navê padîşah, pêşî ya welatê, ku me ji xanedana Gordian dest pê kir û ava paytexta nû bû.

Di bz sedsala sêyem Qeyser Aleksandr Veliky ji Mekedonyayê bi armanca mezinkirina dewletê Persian li Rojhilata şandin. Di 333, ew ji kevnar, hê jî tê parastin (tevî wê yekê jî, ku ew ji Firîgya dev ji bo li ser sê sedsalên berê de hene) bajarê Gordion û serdanên di Perestgehê de ji Zeus bűm. Aleksandr Makedonsky pir meraqdar bû, lê belê, wek hemû miletên din, da ku ew bi rastî jî xwest ku serdana vê Perestgehê kevnar û bibînin, ka bi rastî jî efsanewî "qamçîyan Gordian" heye. Dema ku şêniyên bajarê fetih walî yê Mekedonyayê di Perestgehê de ji Zeus birin hatiye, ew şûr û got: "Ev e, ez çawa vê pirsgirêkê biryarê" birrîn bi saya node xwe kişand. Piştî vê bûyerê, bû ramanê phraseological din jî heye - "birrîn qamçîyan Gordian", tê wateya ku, mirov dikare ji bo çareserkirina ti çavan awira ewilî de pirsgirêka layana de di bikaranîna hêza fîzîkî.

Li gor xweşî hatî ferhenga, hemwate ji bo "qamçîyan Gordian" tê hesibandin de têgeha "hileya" dike û diyar avakirina aloz û daxuyaniyê de bêtir ji ramanên xwe an jî plana hêdî. Di zimanê modern Russian, ev îfade pir kêm tê bikaranîn, pirî caran di wêjeya hunerî an dîrokî.

li wê derê "qamçîyan Gordian" bû, bi rastî, ne naskirî ye. Ji delîlên zanistî yên vê heta roja îro, dîtin ne. Hinek dîroknas dibêjin ku ev bi tenê efsane romanê gel û hewldana ji bo ravekirina bi eslê xwe ji îfadeya gelêrî. The delîlên sereke ya hebûna du hezar sal berê, ji welatekî refahê ji Firîgya bi ser axa Tirkiyeyê modern (ango, li wê derê ye, li gor mîtolojiyê de, ji aliyê Phrygians niştevan bû) kavilên bajarê kevin hate dîtin.

Di têgeha mirovê modern "qamçîyan Gordian" navê zehmet, karekî ne gengaze, ji bo bidestxistina a çareseriyê ye ku bi awayekî standard ne mumkin e. Cut qamçîyan Gordian - tê wateya ji bo dîtina çareseriya creative awarte ji bo vê pirsgirêkê.