Çawa bersiv bidin "alaikum salaam!"?

How to bersiv da silava "salaam alaikum" (di "As-Salamu Alaykum" jibergirtin correct)? Li ser bîst salên dawî de di vê mijarê de pir baldarî li ser beşeke nifûsê Russian-dipeyivî kişandiye. Dibe ku ev ji ber şerê li Federasyona Rûsyayê bi dewleta Îslamî. Lê ji bo ku mijara din jî ji bo nîqaşê ye.

"Alaikum salaam!" Çi ye? Wergeran Arabic silav wateya "aştiyê bi we re be." û erf û edet Muslim her tim prosedureke radîkal bû. Teqez di ser hemûyan re danîn bi Yezdan (ango Arabic, Xwedê), û wê malbatê. "! Salaam alaikum" Dema ku silav bersiva divê dengê guncaw: ku ye, bi rêz û bi tirsa heman. Ev yek dibêje, ew hemû di kitêba pîroz ya misilman "Koran" (bi erebî ji bo "xwendina bi lêvên xwe") tê gotin. Li gorî qanûnên ku ji nivîsarê dijî her Muslim correct.

"Alaikum Salaam!": Wergeran û bersiv

Ev jî pêşkêş silavê standard di nav Misilmanan de ye û di hemû rewşan de ji jiyanê û çarçoveyên xwe bikaranîn. "Salaam alaikum," li colloquial Arabic wek gelek caran wekî "Allahu Ekber" (- "Xwedê mezin e" a komepeyva ku misilmanên kêliyê Xwedayê wan, di wergerê) tê bikaranîn.

A bersiva tîpîk ji silava "As-Salamu Alaykum!" Is "wa-alaikum wek-salam", ku ji Arabic nav rêyên Russian dikin "hûn û cîhanê."

Vê silavê bi mutasyon nav a girîng kurtkirin zimanan form cîran - ji Malagasy (bi zimanê şênîyên girava Madagaskar û dewletê de) ji bo Urdu (zimanên îndo-ewropî tê axaftin li Pakistan). Silavê de hate guherandin herî populer ku peyva "salam" (li salam Persian) e.

How to say bi xatirê te ji bo misilmanan?

Misilmanan du ji me xatir herî populer:

• "! Is-Salam Alek", ku tê wateya nav Russian dikin "aştî ji bo we ji Xwedê!";
• "Haier", ango, "bi xatirê te."

Ferqa di xatir bi tenê ku di doza yekem a kesekî ku dixwaze ji bo tendurustiyê baş û baş-ku ji Allah kirin. Ku herî zêde sekiniye û hurmet ji bo kesekî din e. Piştî ku hemû, daxwaza Xwedê - ev bilindtirîn radeya ji rêzê ye. Di şiklê duduyan - a xatir ji yariyeke ne noncommittal.

"Alaikum Salaam!": Response û forma kurt ji "salaam"

Li ser vê sedsala dawîn de şêniyê welatên xwedî şêniyek têkel karê olên cuda (cihê ku Islam serdest û bi piranî e) her ku diçe bikaranîna silav bi "As-Salamu Alaykum" û "salam" sade û kurt de (an jî "salam"). Di vê rewşê de, mirov ji yên din slavkirin. Misilman û peyvên wan bi xwe kurtkirin bi xêr hatin. How to bersivê bidin "salam"? Dema ku behsa hûn bi peyva "salam" dikare bi heman awayî bersîv da û got ku ev gengaz û li tije ye - "wa-alaikum wek-salaam."

How to silavan li hev û din Cihûyan?

«Silamet" (Ashkenazi bilêvkirin - "sholem Aleichem") - forma silava e, ku di nav hemû Cihûyên dinyayê de kevneşop. Vê silavê bi piranî Ashkenazi Cihûyan (German-Ewropayê Cihûyan) tê bikaranîn. Di Hebrew modern, bi versîyoneke kurtkirin ji silava bi kar tînin "aştiyê." "Sholem Aleichem" divê li bersiva van tedawî dibêjin.

Bersiva vê ev e her dem pêwîst e, bi bikaranîna no peyvên kêmtir in silava

Bi formên li jor yên bi xêr û em niha me dîtine, lê belê, ji hemû nas "As-Salamu Alaykum" - formeke kurt ji daxwazên qenc. Full version tê wateya "Aştiyê bi we re be, û ku dilovanîya Yezdan û bereketên wî." Li gor qanûnê ji Quranê, her Misilman divê bersiva wek eşkerekirin û dirêj-bahaneyeke. Bersiva ji îdeal e "hemû-alaykum wek-salam wa-Rahmat-allaah wa-barakyatuh", ku wek wergerîne "û hûn aştiyê, rehma Yezdan û bereketên wî."

Çima ew qas ji bo misilmanên girîng e? nimûne silav

Li gelên misilman yên hemû jiyana rasterast têkildar ji ol an jî baweriyê ye. Her Misilman divê ji Qurana wek navê xwe dizanin. Ev jî divê duayên çend caran dibêjin rojekê. Di komepeyva "As-Salamu Alaykum" dewlemend di wateya, ku bi bîr nûnerê Îslamê ye.

The komepeyva "salaam alaikum!" Bersiv divê 'alaykum wa-al-Salam "be. Ev bi vî awayî ziman rêzgirtina dualî û bi silava rêz.

"As-Salam", wek ku li jor behsa wan kir, ku ew wek dikin "aştiyê." Ev têgeh, ji bicîbûyî de gelek ji wateya, ku li dinyayê ye - ew di şevekê de "Save", "dewlemendî", "baş-being", "tenduristî" û "lezet". Ev peyva ku di "99 navên Allah" (navê Xwedê, ji Quranê û sineta) di nav de. Ji vê em dikarin fêm bikin ku her Muslim ku got: "As-Salam", wateya ku Yezdan - ". Xwedê yê ku aşitî û serfirazîyê dide, ew e safî herî û has no şaşîyên" ew e

Nediyarbûna "Seleme" û jêderên wê

Di vê de razên néwanyanda yên bi zimanê erebî nizane li wir bi dawî ne. Koka peyva "salam" ji peyva "Muslim" (her weha "misilman") Navdêr. Di nav misilmanan bawer kir ku ew mirovê ku ditirsin, Yezdanê - mînaka modela rolê ji bo civakê. Bi silavên ji baweriyê dide, bi kirinên xwe û kiryarên (îtîbar) û ewlekariya. Muslim - t'erzê aştî, dilovanî, qencî, da û bijûn e. Yê weha tim dizane ka ew ji jiyana dixwaze, ku ev dîmeneke gerdûnê û wî bi xwe.

Îcar ew soza ku ji bo hevalê jiyan dê bibe

Muslim dibêjin "salaam" kind xwe, di gotinek xwe de îfade kevim xwe, rêz û rehetiya Herî Berz, ku li hember hemû neyînî diparêze. Ku, bi van gotinan bi wê be, daxwaza yên ewlekariyê di nav dînên semawî de monoteîst in. Dema ku silav 'alaikum salaam! "Response divê bi regards mezin û rêzgirtina sound. Wiha qaîdeyên. "Selam" - sozê zimnî ji bo qedexekirina êrîşa li ser malê, rûmet û jiyana.