"Alpine Ballad" Vasilya Bykova

Vasil Mîrza Bukov - navdar nivîskar Belarusian û Sovyetê. Wek ku beşdarekî ku yekser di nava Şerê Wetenyêye Mezin bû, ku ew di nivîseke xwe de, li meha kulecergiya dema ravekirin.

Di nav gelek çîrokên wî yên li ser şer in, gelek bi rastî jî balkêş. Yek ji wan - "Alpine Ballad".

pêşdîrok

Çîrok di sala 1964 de serbest hat berdan. Li gor bibîranînên Bukov jî, di dema şer de, û zêdetir bi teqezî li sala 1945, gava ku alaya xwe hinek bajarê Hick di Alper girt, li dawiyê ji aliyê artêşa German bi rêya karwanê hat a girl slim. Rawestana li hev machine, wê ka Ivan pirsî here. Wekî ku Îvanov pir gelek bû, lê belê bersiveke erênî wê sedema ne, Vasil biryar da ku bipirsin, çi zaniyarîyekî kesê ku Leyla lê digere.

The girl bû Italian bi navê Julia, a year ago wê ji kempa German xilas bûn û tev li çiyayan ji dest da. Qedera hevalên xwe leşkerekî Russian bi navê Ivan, bi yê ku ew hewl didin ku bi hêzên hevpeyman ve avêtin. Ew jî ji yek ji kampên nêzî German reviyane. Tevî birçîbûnê û nebûna kincên germ, ew derbasî mountain range de, di heman demê de yek sibê zelal bezî nav serdegirtina German, û careke din xwe ji bo kampa avêt, û li ser qedera xwe û vir ve ne naskirî ye ...

Di wê demê de, ev ballad Alpine din, bê guman, ji nav tiştekî watedar wêjeyî damezrandin, ne, lê piştî 18 salan Vasil çîrokeke ecêb anîn bîra xwe û biryar da ku nivîsandina çîroka hezkirina balkeşe xemgîn xweşik û trajîk e, ku di bin navê "Alpine Ballad".

çîroka

Nûçeyê bihîst, Bukov, ji bo çêkirina çîrokeke pir touching dibirin, çîroka hema hema ji rîwayeta Julia identical e. Element romanê de, ji bo tunebûna maddî fakta peyda dike, ku berhemeke trajîk bi dawî bû. Kîjan eşkere ev yek di teknîkê de gelek fêde, dayîn di çarçoveya tiştên ku diqewimin bû. Hema hema her episode ên şer de yek rê an yekî din, dikarin bên trajediyek kir.

Bi vî awayî, "Alpine Ballad", Bukov bi fikrên lehengê vê nabe jiyanê ji ber ku ji surgûnê dest pê dike, ji ber ku eger ew mirovê Sovyetê de hate girtin, ev hejandina xiyaneta e. Bêtir, e teqîna di wê kampê de heye. Heman bûyerê û bi tawê destê Woman surprîz, Italian ku, sûdgirtina ji gavê, direve ji zomê di çiyayan de.

Çarenivîsa wan di çiyan de meşiyan. Karakterê bingehîn li vê pêşveçûnê gelekî te'l e, ew jî kêmtir şansên xwe yên jiyanê ji niha ve di şert û mercên zehmet de. Lê belê, ev rotation nivîskarê ku bikevin nav xeta çîroka evînê, ya ku da awirên xweşik li background ji trajedîya ku di kursa yên vegotina pêş e dihêle. Derketina holê ya hestên bilind û paqij di van nemirovane, şert û sewalan - ew niha qasî bi dramatîk e, dide berhemê hêzeke bêhempa yên ku bandora wan li ser xwendevanan.

çîroka Finals "Alpine Ballad" xweş û di cih de şer e. Yekem, karakterê bingehîn, xwe feda ji bo xatirê hezkirinê û rê ji bo rizgarkirina man, û hingê xwendevan covers EPÎLOG di çerçoveya ji bo nameya ya bi lehengî li gundê xwecihaxêv ji lehengê.

Ku wate ji navê

Ballad - a kompozîsyona, xizaniyê, bi piranî di ayetê de ji bo her dirbê dîrokî an efsanewî diyarî. Ev ji aliyê trajediya ku, diyalog, dramatîk, sira bilêv. Çima ev çîroka xwe Vasil Bukov bi navê? "Alpine Ballad" a şer'karîyê vegotina dîrokê ye. Li vir tu dikarî demên dramatîk bibînin û trajedî, û. Da ku nîvdewletî ya bi navê pir eşkere ye.

Li aliyê din, li ballad - çeşneke romantîk, xuya dike, da li ser rûpelên karên em wisa hest dibe ku ew bi temamî ji description xwe, wê bibe çavnebarî ji Shakespeare bi xwe dîtiye. Piştî ku hemû, yên ku bi hezkirina dikeve hemû: serma û birçîbûnê, û êş, û şer, û heta mirinê.

hilberîna

Di pirtûkê de, a movie ecêb hatin çêkirin. "Alpine Ballad", Bukov bersiva jîndar ji derhêner Boris Stepanov, yê ku dikare bi awayekî dîl atmosferê de, tên afirandin ji aliyê nivîskarê bû dîtin. Versiyon ji bo Screen hema hema di cih de, piştî weşandina vê nûçeyê li pey wî. Û mafê li ser daxuyaniya xwe de hewl da ku buy li Îtalya, di heman demê de di rêveberiya sînemayê Sovyetê bi tundî red kir. Wek encam, em xwedî ribbon pir xweşik in, bi guleyan li ser "Belarusfilm".

encamê de

"Alpine Ballad", kurtî ya ku em li ber çavan hatine, an karê bendavê dilovan li ser hestên mirovan, ku ditirse û ne jî şer e, ne jî helwesta sewalan ji ber dîn xwe bi gelê derketin.

Ev çîroka paqij li ser guy Sovyetê rêzê ji parêzgehên, ku hemû jiyana xwe wekî hemwelatî taybet bû ye, di heman demê de di şert û mercên giran, reforged, xurtir dibe, ev nîşan dide mirov çawa ew bi nameyek paytext.